Hranice , známe tiež ako kníhkupectvo, ktoré nie je Barnes & Noble, zatvorí svojich 399 zvyšných obchodov a prepustí zhruba 11 000 zamestnancov po tom, čo včerajší termín pre nové ponuky pre reťazec prichádzal a odchádzal a zostali iba likvidačné firmy Gordon Brothers a Hilco ako jediní uchádzači. Spoločnosť Borders požiadala o bankrot vo februári, ale ako už bolo možné z vyššie uvedených správ uhádnuť, pokusy o udržanie reťazca pri živote nedopadli dobre, pretože spoločnosť Borders získala svoju prvú ponuku až minulý mesiac.
Spoločnosť Borders teraz požiada sudcu, aby schválil predaj likvidačnej spoločnosti, a spoločnosť Borders predpovedá, že ich odchod z predaja zvyšných obchodov by sa mohol začať už v piatok, pričom celá skúška sa skončí okolo septembra. Zbohom, sladký princ z kníhkupectva, ktorý nás zmätil tým, že bol ďalším kníhkupectvom b. O hraniciach sa dozviete nižšie.
Borders Group predloží návrh Hilco a Gordon Brothers na súd na schválenie
- Hilco a Gordon Brothers nakúpiť aktíva obchodu a spravovať proces likvidácie
- Hranice vyjadrujú vďačnosť oddaným zamestnancom a verným zákazníkom
Ann Arbor, 18. júla 2011 - Spoločnosť Borders Group dnes informovala, že v súlade s podmienkami svojej dohody o financovaní spoločnosť predloží Súdnemu dvoru na schválenie predtým oznámený návrh spoločností Hilco a Gordon Brothers na kúpu obchodného majetku spoločnosti a spravovať proces likvidácie. Spoločnosť Borders uviedla, že vzhľadom na absenciu formálneho návrhu uchádzača o fungovanie podniku nevyžaduje aukciu pred predložením návrhu Súdnemu dvoru na plánovanom pojednávaní vo štvrtok 21. júla 2011.
Po najlepšom úsilí všetkých strán nás tento vývoj mrzí, uviedol predseda Skupiny hraníc Mike Edwards. Všetci sme tvrdo pracovali na dosiahnutí iného výsledku, ale protivetre, ktorým čelíme už pomerne dlho, vrátane rýchlo sa meniaceho knižného priemyslu, revolúcie elektronických kníh a turbulentnej ekonomiky, nás priviedli tam, kde sme teraz, dodal.
Po celé desaťročia boli obchody Borders cieľovými miestami v našich komunitách, miestami, kde ľudia hľadali vedomosti, zábavu a osvetu a boli v spojení s ostatnými, ktorí zdieľajú svoju vášeň. Všetci v spoločnosti Borders pomohli miliónom ľudí objavovať nové knihy, hudbu a filmy a všetci sme hrdí na úlohu, ktorú spoločnosť Borders zohrala v živote našich zákazníkov, pokračoval Edwards. Srdečne ďakujem všetkým našim obetavým zamestnancom a našim verní zákazníci.
Spoločnosť Borders v súčasnosti prevádzkuje 399 obchodov a zamestnáva približne 10 700 zamestnancov. Na základe súhlasu Dvora audítorov sa podľa návrhu očakáva zahájenie likvidácie niektorých obchodov a zariadení už v piatok 22. júla s postupným zavádzaním programu, ktorý sa má ukončiť do konca septembra. Spoločnosť Borders má v úmysle uskutočniť likvidáciu podľa kapitoly 11 zákona o bankrote a v dôsledku toho očakáva, že bude schopná zaplatiť predajcom obvyklým spôsobom všetky náklady, ktoré vzniknú v priebehu bankrotu.
( zaplatený obsah cez Techmeme )
