Čítanie „1984“ a „Julia“ vedľa seba je pútavé, rozhorčujúce a deprimujúce

  Vedľa seba obrázky obalov z'1984' by George Orwell, and 'Julia' by Sandra Newman.

Sandry Newmanovej Julia (Mariner Books), prerozprávanie knihy Georgea Orwella 1984 z pohľadu nášho obľúbeného súdruha z Anti-Sex League, bol jedným z najzaujímavejších titulov roku 2023. Čo jednoducho mohlo byť „ 1984 , ale feministická“ nielenže osvetľuje Winstona a Juliu, ale vo všeobecnosti ľudské bytosti pod fašizmom.

Ako hlupák dystopickej fikcie, Orwellov 1984 je jeden z mojich obľúbených románov. Keď som počul o Julia Okamžite som chytil kópiu a rozhodol som sa čítať dve knihy vedľa seba a striedať kapitoly. Vrelo by som to odporučil každému, kto je už fanúšikom 1984 a chcú zlepšiť svoj zážitok z tejto knihy. Julia dokonale ladí s 1984 a rozširuje svet skutočne zaujímavými spôsobmi.

Julia je „feministka 1984'

  Susanna Hamilton ako Julia a John Hurt ako Winston vo filmovom spracovaní'1984.' Julia is a young, white woman with dark hair in a bob parted on the side and wearing dark blue coveralls. Winston is a middle-aged white man with short, dark hair also wearing dark blue coveralls. They are standing next to each other and looking at something off camera.
(Panenský film)

1984 , rozprávaný z pohľadu jeho mužského protagonistu Winstona Smitha, je nevyhnutne patriarchálny. Regulácia sexuálneho života ľudí je jedným z nástrojov strany na udržiavanie vlasteneckej horlivosti medzi občanmi Oceánie. Ak sex a manželstvo existujú len na to, aby vytvorili nových občanov, a ak sa nielen prerušia, ale odstránia romantické a rodinné väzby, akékoľvek pocity lásky a oddanosti môžu byť presmerované na stranu.

jesť popol mŕtvych

Winston, ktorý bol väčšinou vychovaný v režime Veľkého brata s iba nejasnými spomienkami na život pred večierkom, bol nútený nenávidieť ženy. Od vlastnej matky až po manželku Katherine sa naučil myslieť na ženy a ich zámery to najhoršie. Preto je jeho pohľad na Júliu, napriek tomu, že ju „miluje“, nenávistný – pohľad, v ktorom sa takmer vôbec nestará o to, čo robí, ak to nie je vo vzťahu k nemu, nieto ešte. prečo ona to robí.

Keď spí s Juliou, nielenže sa vzdáva svojich základných ľudských pudov, ale robí to tým najsexistickejším možným spôsobom: Julia je oveľa mladšia, chudá a príťažlivá spôsobom, ktorý sa drží mainstreamovej, mužskej krásky. štandardné.

Dávať Júlii vnútorný život všetky je samo osebe feministickým aktom a Julia vypĺňa prázdne miesta v jej živote. Na začiatok jej dáva priezvisko - Worthing - ktoré nie je v pôvodnom románe. TV adaptácia BBC z roku 1954 1984 nazýva ju „Julia Dixon“, ale Newmanov román, ktorý bol schválený Orwellovou pozostalosťou, v podstate robí „Worthing“ kánonom. Julia berie aj spoločenské detaily, ktoré 1984 mimochodom spomína, ako Anti-Sex League a „artsem“ (umelé oplodnenie, preferovaný spôsob rozmnožovania v Strane), a ukazuje nám ich vnútorné fungovanie plnšie vďaka perspektíve, ktorú poskytuje ženská protagonistka.

Julia nás tiež prenesie za udalosti, na ktoré sa vzťahuje 1984 . Rozšírením toho, čo vieme o postave, sa dozvieme viac o Oceánii a jej politike. Román vrhá svetlo nielen na nebielych občanov Oceánie, ale aj na jej queer občanov. Sú postavy naprieč LGBTQIA+ spektrom, medzi nimi aj samotná Julia.

Dozvieme sa o Women's 21, hosteli, kde žije s ďalšími mladými, slobodnými ženami zo strany na internátoch, a o veľmi konkrétnom spôsobe, akým sú životy žien ovplyvnené vládou strany: od potratov, cez sexuálne útoky až po nerovnováhu síl medzi oboma pohlaviami. doma aj v práci.

Tak áno, Julia je „feministka 1984 “, ale keďže je to tak, osvetľuje aj niečo oveľa väčšie ako pohlavie.

Julia osvetľuje dnešný svet

  Susanna Hamilton ako Julia v scéne z filmového spracovania'1984.' She is a young white woman with dark hair in a bob that's parted on the side and wearing dark blue coveralls seated at a cafeteria table surrounded by other white men and women in similar coveralls. While everyone else is eating and looking down, she's looking over her shoulder at the camera.
(Panenské filmy)

1984 ukazuje nám Júliu očami Winstona, takže Winston vyzerá ako veľký revolucionár, ktorého The Party tragicky porazila, a Julia sa javí ako naťahovačka, ktorá dotvára obraz, aký má Winston o svojom revolučnom živote, ale sama o sebe nejaví žiaden zvláštny záujem. v politike všetkého.

hviezdne vojny fialové vlasy dáma

Julia to nie je v rozpore, ale poskytuje postave väčší kontext a nuansy. Dozvedáme sa o jej detstve, keď sa narodila do ranej vlády strany. Vidíme, ako sa zapája do strany, keď nie je nablízku Winston, rozhodne hrá rolu vernej strany, ale príliš „pragmatickej“ na to, aby sa zaujímala o revolúciu – skôr o to, aby sa veciam vyhli dosť dlho na to, aby prežili ďalší deň.

Pre niekoho v Anti-Sex League má určite veľa sexu, ale sex nie je niečo, čo Julia robí, aby ho „prilepila k Mužovi“. Je to niečo, čo robí pre osobné potešenie alebo aby utopila svet. Ako udalosti z Julia Keď sa dostanú bližšie k zatknutiu Julie a Winstona, strana využíva Juliu a jej sexuálne vykorisťovanie, aby vyhovovala ich vlastným cieľom.

Pri pohľade na Winstona Juliinými očami sa odvíjajú jeho slová a činy 1984 aj do nového kontextu. Juliin Winston je naivný diletant. Rozpráva veľkú hru o revolúcii a pravde, ale nie je dosť chytrý ani odvážny na to, aby presadzoval revolúciu, kým nepríde niekto drzejší ako on. Aj potom príde na to, že len proly môže ich zachrániť, fetovať ich politický potenciál, aj keď ich sponzoruje.

Julia nám ukazuje, že ani jedna postava nie je taká inteligentná alebo revolučná, ako si o nej myslia, a obe strany tak či onak prijala. Winston si zamiluje Veľkého brata. Julia prichádza nenávidieť Veľký brat, ale pri hľadaní „oslobodenia“ skončí nákupom toho, čo predstavuje The Party v inom oblečení.

Keďže som obe postavy tak dôverne poznal, chcel som nimi zatriasť pre ich krátkozrakosť. Pri čítaní oboch románov som si však uvedomil, že Winston a Julia predstavujú väčšinu z nás, vďaka čomu sú tieto knihy mierne deprimujúce. Všetci by sme si radi mysleli, že budeme revolucionári. Pravdou je, že väčšina ľudí sa len chce dostať čo najpohodlnejšie, v čo najväčšom bezpečí pre nás a našich najbližších blízkych.

Väčšina z nás by bola Winston alebo Julia a bez ohľadu na to, kto sme, Strana - alebo alternatíva podobná Strane - bude mať vždy kontrolu.

Hodnota v týchto knihách však spočíva v tom, že keď nás nahnevá, čo tieto postavy robia alebo nerobia tvárou v tvár ich fašistickému režimu, môžeme vidieť celkový obraz toho, ako ich vláda okolo nich funguje. Dúfajme, že nám to umožní premýšľať o celkovom obraze našej vlastnej vlády a o tom, ako ich činy ovplyvňujú našich ľudí ako celok, mimo našich vlastných osobných záujmov.

(hlavný obrázok: Plume-Harcourt Brace/Mariner Books)

jack black robert downey jr