Autorka Dark Hunter Sherrilyn Kenyon žaluje Cassandru Clare kvôli Lovcom tieňov

shutterstock_192958679
Minulý týždeň Temný lovec autorka Sherrilyn Kenyon podala súdny spor proti prozaikke YA Cassandre Clare z porušenia ochrannej známky, porušenia autorských práv, nekalej súťaže, klamlivej reklamy a porušenia právnych predpisov.

Clare je pre ňu známa Lovci tieňov franšíza, ktorá obsahuje okrem iného dve série románov, film z roku 2013 Nástroje smrteľníkov: Mesto kostí , a teraz a Lovci tieňov Televízne seriály vysielané na serveroch Netlix vo Veľkej Británii a ABC Family v USA. Kenyon žaluje Clare za ušlý zisk, ktorý podľa nej spôsobil Clare zámerne kopírovaním Temný lovec série a jej žaloba tvrdí, že v obidvoch ohľadoch sú prvky oboch knižných franšíz prakticky identické. Namiesto obviňovania Kláry z plagiátorských próz z Temní lovci sa oblek namiesto toho zameriava na tematické podobnosti vrátane podobností medzi výrazmi Shadowhunter a Dark Hunter:

Séria Dark Hunter aj Shadowhunter sú o elitnej skupine bojovníkov, ktorá musí chrániť ľudský svet pred neviditeľnou paranormálnou hrozbou, ktorá sa snaží zničiť ľudí pri každodennom živote. Títo lovci, či už „temní“ alebo „tieňoví“, zachovávajú rovnováhu medzi dobrom a zlom a chránia ľudí pred konzumáciou alebo zotročením.

Ako Zábava týždenne upozorňuje, že nejde o prvý prípad polemík o podobnosti medzi týmito dvoma sériami - v roku 2006 ju fanúšikovia Kenyon upozornili na Clareino použitie slova darkhunter v jej tvorbe. Clare reagovala nahradením darkhuntera Shadowhunterom a odstránením citátu zo súdu akýkoľvek odkaz na lovca (či už tieňového alebo temného) z názvu Nástroje smrteľníkov: Mesto kostí .

d&d zlé rasy

Súdny proces napriek tomu tvrdí, že aj napriek neustálym ubezpečeniam vydavateľky Clare a Clare, že rozšíria používanie výrazu „tieňolovci“ alebo si ho neužijú ako ochrannú známku, Clare v priebehu času rozšírila používanie výrazu „tieňoši“ „od jednoduchého popisu jej protagonistov, najskôr po značku na obálke jej diel a nakoniec po úplné rebrandovanie jej diel tak, aby boli mätúco podobné sérii Dark Hunter.

Oblek tiež cituje vydavateľské fiasko ako dôkaz tematických podobností medzi týmito dvoma sériami:

Séria Dark-Hunter Series a Shadowhunter Series sú si tak podobné, že Clarein vlastný vydavateľ omylom vytlačil 100 000 výtlačkov knihy Shadowhunter Book odkazujúcich na značku Dark-Hunter Mark na obálke. Na základe písomnej žiadosti [Kenyon] vydavateľstvo Clare zničilo desaťtisíce knihy Shadowhunter Book, ktorá na svojom obale obsahovala značku [Kenyon] Dark-Hunter Mark. Napriek zničeniu desiatok tisíc kópií tejto knihy Shadowhunter Bookov sa teraz predali tisíce kníh Shadowhunter Books vrátane značiek Dark Hunter Marks na obálke a došlo k podstatnému obchodnému zmätku.

Oblek navyše tvrdí, že symbol Tieňolovcov používaný spoločnosťou CLARE na obaloch kníh a propagačných materiáloch je v podstate zjednodušenou verziou symbolu PLAINTIFF’s Dark-Hunter.

vitajte v nočnom údolí dana

Vo vyhlásení zaslanom spoločnosti EW a iným obchodným miestam Clareov právnik John Cahill uviedol, že jeho klient je prekvapený a sklamaný Kenyonovými obvineniami.

Cassie bola prekvapená aj sklamaná, že pani Kenyonová podá túto nepodloženú žalobu, desať rokov po debute Cassieho kníh ...

Je zrejmé, že súdny proces nezistil jediný prípad skutočného kopírovania alebo plagiátorstva Cassie ... Je len malá šanca, že by si niekto klamal Cassieine témy a orientáciu na mladých dospelých s niekedy veľmi dospelými dejmi v knihách pani Kenyonovej. Očakávame, že budú zamietnuté všetky tvrdenia pani Kenyonovej.

Cahill sa domnieva, že žaloba spočíva na základnom nepochopení autorského práva a Cassieho úplne originálneho diela […] Napríklad pani Kenyon sa sťažuje, že Cassie ukradla jej nápad použiť „bežné predmety… naplnené magickými vlastnosťami, ako je pohár, meč, a zrkadlo, „ale tieto myšlienky a mnoho ďalších, na ktoré sa pani Kenyon odvoláva, sú už dlho súčasťou našej rozprávkovej tradície od staroveku do súčasnosti.

Prípad priťahoval pozornosť mnohých fanúšikov a spisovateľov online, vrátane autora a bývalého právnika v oblasti duševného vlastníctva Courtney Milan , ktorá nahrala oblek na svoj web a poukázal že ak by ste dokázali nápady na autorské práva, nikto by nemohol nič napísať. Vždy. Ostatní fanúšikovia sa sťažovali na tvrdenie obleku, že symbol Shadowhunters použitý na obaloch kníh a promo materiáloch je v podstate zjednodušeným symbolom Dark Hunter:

Fandená stránka YA YAInterrobang tiež tvrdí, že Temný lovec a Lovci tieňov sú inšpirované univerzálnymi tropmi, ktoré nájdete v mnohých žánrových románoch, a cituje Courtney Moulton’s Angelfire , Melissa Marr’s Zlý krásny , [a] Julie Kagawovej Železný kráľ ako len niekoľko z mnohých príkladov autorov, ktorí sa spoliehali na niektoré rovnaké tropy ako Clare a Kenyon.

Pre niektorých fanúšikov môže tento oblek pripomínať aj predchádzajúce kontroverzie okolo Clare; počítajúc do toho obvinenia z údajný plagiát a kybernetické šikanovanie v rámci Harry Potter obľúbená komunita. Ako však píše YAInterrobang, jej fandomová história nemá nič spoločné s prípadom, a preto nie je uvedená v súdnych dokumentoch.

Mary Sue sa obrátila na Kenyona a Clare, aby sa vyjadrili, ale musí to ešte počuť.

(cez The Guardian , obrázok cez Helga Esteb / Shutterstock.com '> Shutterstock )

podniková rekonštrukcia vs podnik a

—Všimnite si, prosím, všeobecné pravidlá pre komentáre Mary Sue .—

Sledujete Mary Sue ďalej Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?