Skutočný kriminálny dokument HBO Budem preč v tme, adaptácia rovnomenného skutočného kriminálneho románu Michelle McNamary je mimoriadne dobre urobená a tragická. Kniha vyšla dva roky po McNamarovej smrti a dva mesiace predtým, ako bola téma knihy, East Area Rapist / Original Night Stalker / Golden State Killer, uväznená. Séria HBO bodovo spája knihu, zločin a život jej autora.
** SPOILERY PRE ZBUDEM V TME . **
Skutočný zločin je komplikovaný žáner, najmä v súčasnosti, keď vezmeme do úvahy verejný diskurz, ktorý sa koná okolo väzenského systému. Mnoho z nás nie je vzdelávaných v systéme trestného súdnictva nie na právnickej škole, ale na investigatívnych novinároch a podcastistoch. Zatiaľ čo žáner v mnohých ohľadoch pomohol zvýrazniť nerovnosti v systéme a často upriamil pozornosť na prípady, ktoré boli neznáme alebo by sa zvrhli bez publicity, má aj svoju temnú stránku.
Táto temná strana je dvojvrstvová. Na jednej strane vám hrozí, že z každého urobíte detektíva z kresla, zabaleného do bludov dedukčných schopností Sherlocka Holmesiana a schopnosti vidieť, čo ostatní nemôžu. Žiada tiež ľudí, priemerných občanov, aby sa hlboko ponorili do práce, ktorá by mala byť ponechaná na odborníkov.
Budem preč v tme má predchádzajúce závery. Väčšina ľudí si uvedomuje, že autorka Michelle McNamara zomrela dva roky pred vydaním knihy a že jej práca výrazne pomohla pri dopadení EAR / ONS - keď ho prezvala Zlatý zabijak štátu. Na konci epizódy z poslednej noci, blížiacej sa k dátumu smrti McNamary, 21. apríla 2016, si však pripomíname jej tragický osud.
V celom seriáli všetci poznamenávajú, že to, čo McNamarinu prácu a prózu tak vyniklo, bol ľudský prvok, ktorý obnovila v tejto problematike. Obete neboli iba čísla spojené strašidelnou červenou šnúrkou, ktorá sa týčila nad EAR / ONS. Boli to ľudské bytosti, ktoré len žili svoj život - niektoré z nich práve začínali kvitnúť, iné sa nachádzali na priepasti zmien a mnohí sa len chytili všednosti, až kým do ich životov nevletela nejaká pleseň.
HBO Budem preč v tme zhŕňa to tým, že umožňuje divákom zistiť, kto bola Michelle McNamara: spisovateľka, perfekcionistka, matka, manželka a bojovníčka, ktorá bola vedená k tomu, aby nahliadli do spravodlivosti spôsobom, ktorý by závidel aj samotného Batmana. Knihu som si nakoniec objednal po epizóde z predchádzajúceho týždňa, pretože som sa cítil tak nútený touto ženou, ktorá sa uchytila v tomto prípade s takou horlivosťou - a pomohla ju vyriešiť. Je to román, ktorý sa nezdá byť realistický, ako epizóda z Vražda, ktorú napísala ožiť.
Ale to je tiež tá časť, ktorá mi pripadá najviac znepokojujúca - že ona, tento brilantný civilista, vzala na seba prácu, ktorú policajti nezvládli. Že cítila tento zmysel pre zodpovednosť za zabezpečenie spravodlivosti voči 13 zavraždeným a viac ako 50 obetiam znásilnenia. Ponorila sa do jedných z najstrašnejších obrazov, aké človek mohol vidieť, a to natoľko, že mala nočné mory a stále viac sa musela spoliehať na spánok kvôli drogám - aby mala trochu zdania mieru.
Michelle McNamara bola bezpochyby neobyčajná osoba, brilantná mysliteľka a osoba so silou, ktorá ju jednoznačne tlačila k dĺžkam excelentnosti, ktorú obdivujem aj považujem za príťažlivú. Keby sme mali súdny systém, do ktorého by bolo zapojených 100 Michelle McNamaras, veril by som tomu oveľa viac.
Ale my nie, a pretože nie, ten, ktorý sme mali, bol vyhorený spôsobom, ktorý sa skončil tragicky —Pre svoju rodinu a pre svet, pretože to je ten druh mysle, ktorý potrebujeme, niekto, kto nepoužíva skutočný zločin ako prostriedok pre divadelné predstavenie popcornu (hoci na to je absolútne miesto), ani to nepoužíva ako platformu pre ich predpojatú teóriu o konkrétnom prípade.
Niekto, kto je vedený k hľadaniu odpovedí, pretože temnota by mala vyjsť na svetlo, len ak pre iný dôvod, ako rozptýliť strach chovaný v temnote. Vďaka práci Michelle McNamary už The Golden State Killer už nie je tvorom strachu, ktorý sa v noci preháňa, alebo vnímaným géniusom, ktorý sa vyhol detekcii.
Je to len človek.
(obrázok: HBO)
Chcete viac takýchto príbehov? Staňte sa predplatiteľom a podporte web!
- The Mary Sue má prísnu politiku komentovania, ktorá zakazuje, ale nie je obmedzená na, osobné urážky ktokoľvek , nenávistné prejavy a trollovanie.—
