Toto leto bolo vydané Legenda o Korre na Netflixe, čo samozrejme znamenalo, že sa objaví vlna nových názorov a myšlienkových kúskov o šou. Dielo Jeannette Ng o kultúrnej decentralizácii a belosti Európy Avatar pokračovanie bol jedným z nich a priniesol bod o kultúrnej homogenite mesta Republic a nedostatku identity, ktorú predstavuje.
Aj keď nesúhlasím s tým, že Republic City je vo svojej podstate biela, pripomína mi to veľa vplyvu západnej civilizácie na komunity, ktoré kolonizovala za posledných pár storočí. Ak sa pozriete napríklad do niektorého z hlavných mestských centier Britského spoločenstva národov, môžete v celom svete nájsť rovnaký fenomén výškových budov a takmer rovnako známych panorám. Z Trinidadu a Tobaga. na Barbados. do Bombaja a urbanizácie subsaharskej Afriky, bude architektúra nepochybne viac než známa.
Je ironické, že táto homogenizácia západných kolónií je presne tým, prečo je Republic City divákom taký známy. Svet Legenda o Korre sa už nezdá byť rozpoznateľná ako jej koreňové kultúry, pretože to tak nie je.
Čo musíte pochopiť, keď sa pozeráte na Republic City, je to, že ide o sútok mnohých vecí: tradícia vs. modernizácia, kultúrna asimilácia vs. industrializácia a účinky kolonializmu na postkoloniálnu spoločnosť, ktorá nemá korene v žiadnej konkrétnej kultúre. . Je to bežné v bývalých kolóniách, najmä v tých, kde sú kultúry aktívne potlačované.
rýchly a zbesilý rodinný meme
Vieme, že sa to deje v Avatar vesmír, samozrejme. Je to ustanovené od úplne prvej sezóny v The Last Airbender že Fire Nation používa rôzne metódy na potlačenie kultúry a praktík tých, ktorých dobyli. V prípade vodného kmeňa to vidíme tak, že Katara je vďaka činom južných lupičov poslednou vodárňou na juhu a v čase, keď sa Aang vráti, kultúra vzdušných síl zo sveta takmer zmizla. Ukázalo sa to však aj inými spôsobmi, ako je potlačenie tradície ohýbania kráľovstva Pozemského kráľovstva v kolóniách požiarnym národom a nútené presídlenie občanov.
Ohýbanie je tu dôležité, pretože je založené na postupoch a tradíciách každého národa. Na liečenie sa dá použiť napríklad voda, ako to bolo v kmeni Katara, ale aj na boj, ako na severe. Odstránením ohýbačov vody na juhu by Južní nájazdníci spôsobili, že kmeň stratí väčšinu tradičných liečebných postupov, ktoré by sa prenášali od ohýbača k ohýbaču, a potenciálne bojovníkov, ktorí by mohli pomôcť odporu proti prehnutiu.
Pokiaľ ide o kolónie Kráľovstva Zeme, nútené potlačenie zemetrasenia a presídľovanie občanov znamenalo, že sa dominantným spôsobom stalo ohýbanie, aj keď sa začala akási kultúrna homogenizácia. Toto by viedlo k počiatočnému vytvoreniu ohnivej hegemónie nad Zemským kráľovstvom, aj keď tvrdím, že by sa tak nestalo, pokiaľ by Ba Sing Se, srdce Pozemského kráľovstva, zostalo neporušené a mimo kontroly Fire Nation.
Preto bolo zastavenie Ozaia a Azulu také dôležité. Pokiaľ by Ba Sing Se zostal slobodný, kultúra pozemského kráľovstva by sa zvykmi Fire Nation nestala asimilovaná ani zničená.
S čím to má teda spoločné Legenda o Korre ?
zázračná žena a Steve Trevor
Veľa.
V dobrom aj v zlom Legenda o Korre je sústredený v Republic City. Aj keď sa séria rozširuje na ďalšie miesta, vždy sa vracia na toto jedno centrálne miesto.
Pokiaľ ide o kultúrne vplyvy, je to dobré aj zlé. V eseji Ng poznamenáva, že samotné mesto je veľmi westernizované. Na jej hraniciach je len veľmi málo kultúr ktoréhokoľvek zo štyroch národov a to málo existuje len čisto esteticky. Získate ich spolu s vecami, ako je drobný rozkvet na budovách a vozidlách alebo spôsob štruktúrovania každodenného oblečenia. Vzhľadom na to, že samotné mesto je založené tak na Hongkongu, ako aj na niekoľkých západných mestách, je ľahké zistiť, odkiaľ pochádza jeho vlastná belosť.
Otázka však je, ako a prečo?
Ako som práve zdôraznil, útlak Fire Nation sa zameriaval na ohýbanie tradícií a presídľovanie občanov, pričom kultúrne vyzliekanie bolo obmedzené kvôli vplyvu Ba Sing Se a relatívne malej rozlohe kmeňa južných vôd, takže to nie je tak, že by samotný Fire Nation ovplyvnili estetiku mesta. Je to v skutočnosti naopak, vzhľadom na to, že vlastný dizajn Caldery je východnejšieho pôvodu.
Vracia sa späť do kolónií. Keď kolonizácia Pozemského kráľovstva Fire Nation trvala tak dlho, ako to trvalo, premiešanie expatrantov Fire Nation a miestnych obyvateľov pozemského kráľovstva viedlo po počiatočnom období koloniálnych nepokojov k veľkému blahobytu. To znamenalo, že keď nadišiel čas, aby Fire Nation urobil nápravu, nechceli sa vrátiť späť. Preto by bolo nevyhnutné, aby Aang a Zuko založili Republic City.
Záležitosť Republic City spočíva v tom, že nezostala veľmi dlho Fire Nation / Earth Kingdom. Nakoniec sa do mesta prisťahovali členovia vodného kmeňa a Aang by na jeho hraniciach založil nový domov Air Nation. Toto a rýchly nárast priemyselnej modernizácie by ukončili prácu na kultúrnom strippingu a homogenizácii, ktorá začala koloniálnym úsilím Fire Nation.
new york times uma Thurman
To sa samozrejme odráža na našom protagonistovi. Ako nového avatara bola Korra na samote Bieleho lotosu, aby ju vycvičila a pripravila na cestu novej diplomatickej sily vo svete. Aj keď nebola úplne oddelená od svojej vlastnej kultúry, keďže zariadenie Bieleho lotosu sa nachádzalo v doméne kmeňa južných vôd, je zrejmé, že nemá úplné pochopenie kultúr širokého sveta, ako vidíme v prvá epizóda série.
Ako taký má výrazný vplyv na jej schopnosť letecky sa ohýbať a vstúpiť do štátu Avatar - t.j. ona nemôže. Súčasťou toho je, že jej ohýbanie je zamerané na materialistické výsledky. Úzko pripomína bojový štýl Fire Nation, nie je tak úplne prispôsobený základným koncepciám ostatných ohýbajúcich sa národov, ako tomu bolo v prípade iných Avatarov.
Spojitosť medzi ohýbaním a kultúrou je tu opäť viditeľná, aj keď iným spôsobom. Narušením tradícií predchádzajúcich ciest Avatarov Biely lotos v podstate homogenizuje štýl Korry na štýl založený na hmotnom svete, rovnako ako samotné mesto založené na industrializácii. Iba keď sa Korra vydá a zažije iné kultúry (Vzdušný národ, neohýbajúca sa populácia), to sa zmení.
Problém však nie je len v tom, že Korra je oddelená od kultúry iných národov. Je to tým, že je držaná oddelene od tých, ktorí nie sú pri moci.
Aj keď je to väčší problém v Legenda o Korre , toto bol problém aj v The Last Airbender , v menšej miere. Zatiaľ čo Aang skutočne komunikoval s normálnymi dedinčanmi a občanmi každého národa, všetci jeho významní známi mali moc. Od Sokka a Katara ako detí náčelníka kmeňa južnej vody až po Topha, dieťa bohatého obchodníka, a Zuko, doslovný princ, Aangovi najbližší spoločníci nielenže boli v blízkosti moci, ale aj ju ovládali sami. Legenda o Korre sa od toho odchyľuje iba v tom, že Korra mimo nej až príliš neinteraguje s ľuďmi, až kým sa nedostane na svoju vlastnú cestu, ktorá by ju v sezóne štyri priviedla na Toph.
filmy, ktoré všetci milujú, ale ty nenávidíš
Star Wars vs Star Trek dievčatá
Je iróniou, že práve táto sociálna a kultúrna odlúčenosť vedie k jej zloduchom. Odpojenie medzi ohýbačmi a neohýbačmi ako spoločenská trieda viedlo k Amonovmu vzostupu; Korrin nedostatok duchovných znalostí a novovzniknuté spojenie umožňuje Unalaqovi manipulovať s ňou, čo nakoniec vedie k Zaheerovmu vzostupu; a zvyšná nevôľa z kolonializmu Fire Nation by viedla k tomu, že sa Kuvira usilovala o moc v mene zjednotenia.
Tento posledný by pokračoval v komiksoch, kde Ruiny ríše trilógia skúma dedičstvo armády pozemského impéria, pretože jej tradičné názory boli výzvou prechodu k novej demokracii.
Keď však Korra opustí Republic City, dokáže ovládnuť svoju ohybnú a duchovnú energiu rovnakým spôsobom, akým vidíme návrat na známe fasády. Napríklad vodný kmeň je miestom, kde získa prístup do svojho štátu Avatar a kde nakoniec vytvorí cyklus Avatar, keď nájde spojenie s kultúrou vodného kmeňa. Rovnakým spôsobom ovláda Korra metalbending a odstraňuje Zaheerov jed z tela, keď sa pohybuje tradičnejším pozemským kráľovstvom.
Legenda o Korre má jedinečnú pozíciu na preskúmanie toho, ako kolonizácia v širšom svete a rýchle tempo priemyselnej modernizácie viedli k homogénnejšiemu západnému prostrediu. Či už je to dobré alebo zlé, je subjektívne, ale je zrejmé, že sa pokúšalo o niečo, čo sa jej podarilo dosiahnuť nejakým malým spôsobom.
(obrázky: Nickelodeon)
