Prepáč, neľutujem, ale Deň vďakyvzdania, ktorý vieš, bol postavený na veľkej koloniálnej lži. V skutočnosti väčšina „histórie“, o ktorej si myslíte, že ju poznáte, či už z Hollywoodu alebo z triedy, bola v tej či onej forme beletrizovaná. Ak teda hľadáte niečo, čo by ste mohli robiť na dovolenke, zhromaždili sme 11 kníh a dokumentárnych filmov, ktoré vám pomôžu dekolonizovať* váš Deň vďakyvzdania (a všetky ostatné dni v roku).
Poznámka: dekolonizácia je označenie pre ekonomické, kultúrne a psychologické procesy, ktorými sa kolonizácia ruší. Môže to zahŕňať opätovné učenie sa jazykov; rekultivácia pôdy, zdrojov a majetku; meniace sa štandardy krásy; história opätovného učenia; a množstvo ďalších akcií a správania. Je to životne dôležité nielen pre zlepšenie kvality života kolonizovaných ľudí, ale aj pre zlepšenie demokracia a nezávislosť.
knihy
História domorodých obyvateľov Spojených štátov od Roxanne Dunbar-Ortiz
Táto kniha rozoberá systémovú genocídu domorodých amerických kmeňov a to, ako americká vláda podporovala zabíjanie a indoktrináciu pôvodných obyvateľov. V tejto sérii je mnoho ďalších kníh a ja by som odporučil ktorúkoľvek z nich, ale zvlášť pozoruhodný je príspevok Roxanne Dunbar-Ortiz.
Táto krajina je ich zem: Indiáni z kmeňa Wampanoag, kolónia Plymouth a nepokojná história Dňa vďakyvzdania od Davida J. Silvermana
Ak hľadáte knihy o kmeni Wampanoag a skutočných faktoch o Dni vďakyvzdania, potom je toto dobré miesto, kde začať. David J. Silverman sa zaoberá nielen vytvorením aliancie, ale aj jej rozpustením a tým, ako to viedlo k „pokračujúcemu boju za sebaurčenie až do dnešného dňa“.
1491: Nové odhalenia Ameriky pred Kolumbom od Charlesa C. Manna
Táto kniha vyvracia mnohé mýty o predkolumbovských domorodých národoch a západnej predstave o nich ako o malých, väčšinou kočovných národoch, ktoré mali na prírodu malý alebo žiadny vplyv. Opak bol však pravdou: domorodí obyvatelia v súčasnej Kalifornii praktizovali riadené spaľovanie, aby zabránili požiarom, a Tenochtitlán, hlavné mesto aztéckej ríše, bolo väčšie a technologicky vyspelejšie ako ktorékoľvek európske mesto tej doby.
Americká genocída: Spojené štáty a indiánska katastrofa v Kalifornii od Benjamina Madleyho
Ako kniha Dunbar-Ortiz, Americká genocída ide do štátom sankcionovaného násilia voči domorodým národom, ktoré nakoniec znížilo ich populáciu na pätinu toho, čo bolo za 27 rokov. Vynaložili 1,7 milióna dolárov na likvidáciu populácie a takmer sa im to podarilo. Tu je interaktívna mapa pre viac informácií o domorodých obyvateľoch a národoch, ktoré obývali štát.
Rez Life: Indiánska cesta životom rezervácie od Davida Streuera
Kniha Davida Treuera je o modernejších problémoch, ktorým čelia domorodí Američania, ako je suverenita, zmluvné práva, ochrana prírodných zdrojov, kasína, kmeňová vláda a Úrad pre indiánske záležitosti a ako sú všetky prepojené s zbavením volebného práva.
Losos a žalude živia našich ľudí: kolonializmus, príroda a sociálna činnosť od Kari Marie Norgaard
Ďalšia kniha o trochu modernejších problémoch, Losos a žalude kŕmia našich ľudí rozoberá, ako sociológovia zanedbávali domorodú perspektívu a „ako je dnes ekologická dynamika kolonializmu osadníkov podstatná pre teoretizovanie pohlavia, rasy a sociálnej sily“.
Hollywoodski domorodí Američania: Príbehy identity a odporu od Angely Aleissovej
Kniha Angely Aleissovej skúma históriu domorodých Američanov vo filme a ako to prispelo k spoločnej kultúrnej identite a ponúklo platformu na protest. Od nemého filmu po digitálny, v dobrom aj v zlom, domorodý Američan fascinoval filmových divákov už celé storočie a zanechal v nich mylné predstavy a predpojaté predstavy o prvých národoch.
Dokumentárne filmy
Stále tu žijeme: Âs Nutayuneân (2010), réžia Anne Makepeace
Stále tu žijeme: Âs Nutayuneân je dokumentárny film o oživení jazyka Wampanoag – dlho po tom, čo zomrel posledný rodený hovorca –, ktorý sleduje potomkov národa, ktorý sa vysporiadal s pútnikmi pri získavaní ich kultúrneho dedičstva, aby zabezpečili jeho prežitie pre budúce generácie.
My Zostaneme (2009), réžia Chris Eyre, Ric Burns a Stanley Nelson
Päťdielny, sedem a pol hodinový dokument PBS o histórii domorodých Američanov v rokoch 1621 až 1973, My Zostaneme skúma známe udalosti, od prvého Dňa vďakyvzdania až po Wounded Knee. Je k dispozícii na sledovanie na webovej stránke PBS.
Obrázky Indiánov: Ako hollywoodsky stereotyp vytvoril domorodého Američana (2003), réžia Chris O'Brien a Jason Witmer
Obrázky Indiánov nahliadne do zákulisia strieborného plátna a pomocou archívnych záberov a rozhovorov ukazuje, ako boli domorodí Američania zobrazení vo filme.
Reel Injun (2009), réžia Neil Diamond
Dokument Neila Diamonda obsahuje neuveriteľnú zbierku rozhovorov s indiánskymi a nepôvodnými hercami a aktivistami o domorodých Američanoch (a bielych ľuďoch, ktorí ich hrajú) vo filme, vrátane Clinta Eastwooda, Johna Trudella, Russella Meansa, Sacheen Littlefeather (ktorých tvrdenia o dedičstve Apačov boli nedávno napadnuté ), Robbie Robertson, Wes Studi, Jim Jarmusch, Chris Eyre, Graham Greene, Adam Beach a Zacharias Kunuk.
Špeciálne poďakovanie patrí knižnému klubu DiariodeunchicotraBajador za niektoré z týchto návrhov. Ak chcete získať ďalšie odporúčania, odporúčam vám pozrieť sa na toto zoznam od PBS a to zoznam z verejnej knižnice v Los Angeles .
(hlavný obrázok: Domino Film)