Najnovší film Hayao Miyazakiho, Chlapec a volavka , sa už dostal do kín v Japonsku. Pre anglicky hovoriace publikum, Štúdio Ghibli a GKIDS pre dabovú verziu filmu priviedol množstvo celebrít.
Chlapec a volavka už mala premiéru v Japonsku a má skvelé recenzie. Príbeh je zmesou fantázie a kúskov Miyazakiho vlastného detstva. Sleduje 12-ročného Mahita Makiho počas druhej svetovej vojny. Mahitova milovaná matka zomrie pri požiari v nemocnici a navždy zmení jeho život. Keď sa jeho otec Shoichi sťahuje s novou manželkou, Mahito je stále stratený v smútku. Keď sa rodina musí presťahovať z mesta na vidiek, Mahito stretne volavku, ktorá ho vezme na cestu do alternatívneho sveta, kde smrť funguje úplne inak.
8. decembra Chlapec a volavka sa dostane do kín v Severnej Amerike. Hoci to ešte nie je oficiálne, počuli sme niektoré hlasy Roberta Pattinsona fungovať ako volavka popolavá dabovaný trailer . Pattinson ide naplno na divného vtáka a my ho za to milujeme. Dúfam, že prežil tú rolu volavky popolavej v štúdiu. Nemôžem sa dočkať, až uvidím, ako to funguje vo filme a aké bizarné miesta nás vezme. Okrem Pattinsona sa anglický dabing môže pochváliť množstvom známych hlasov:
Luca Padovan ako Mahito Maki
Robert Pattinson ako volavka popolavá
Christian Bale ako Shoichi Maki
Gemma Chan ako Natsuko
Willem Dafoe ako vznešený pelikán
Florence Pugh ako Kiriko
Mark Hamill ako veľký strýko
Karen Fukuhara ako Lady Himi
Dave Bautista ako kráľ papagájov
Mamoudou Athie, Tony Revolori a Dan Stevens ako Parakeets
(hlavný obrázok: Studio Ghibli / GKIDS)
