Keď minulý rok zomrel bývalý kubánsky diktátor Fidel Castro, v mojich informáciách o sociálnych sieťach boli ľudia, ktorí lamentovali nad smrťou revolucionára, ktorý nešiel do USA (alebo sa striedavo starali o to, aby sme pochopili, že situácia je tu komplikovaná) ), a boli tu ľudia, ktorí tancovali na uliciach, zverejňovali šťastné stavy s závratným opustením a narážali na Ding, Dong, čarodejnica je mŕtva z Čarodejník z krajiny Oz . Hádajte, ktorý tábor tvorili väčšinou, ak nie úplne, iné latinské jazyky?
Ak ste hádali, že tábor narieka nad stratou revolucionára, mali ste pravdu! Pretože aj keď je pravda, že každý príbeh je komplikovaný a dalo by sa teoreticky súhlasiť s určitými ideálmi, existujú skutočne skutoční ľudia, ktorí v skutočnosti museli žiť pod jeho vládou, a títo ľudia boli nešťastní. Revolúcia neznamená veľa, keď sa akákoľvek opozícia stretne so smrťou a ľuďom, ktorým sa údajne pomáha bojovať o prežitie, pretože korupcia udržuje antikapitalistický režim v dobrej kondícii.
Ernesto Che Guevara je ďalšou tak polarizujúcou osobnosťou, mužom, ktorý možno začal s najlepšími úmyslami, ale ktorý sa nakoniec stal natoľko tvrdým, že v záujme ochrany svojej revolúcie sa stal toľkými vecami, ktoré nenávidel, a milióny za to trpeli .
Kto by si myslel, že postoje regiónu k tak zložitej a polarizačnej postave možno efektívne preskúmať v komédii Netflix?
Skôr som sledoval reprízy originálu Jeden deň po druhom keď som bol dieťa. Sitcom, ktorý vytvoril Norman Lear v 80. rokoch a na začiatku 80. rokov, rozprával príbeh slobodnej, rozvedenej matky a jej dvoch dospievajúcich dcér (a ich stavebného dozorcu Schneidera), ktorí sa vydali na cestu po meste a vzali im niekedy ťažký život, viete, jeden deň v kuse . Bolo to super predstavenie a jedno zo vzácnych predstavení tej doby, ktoré bolo zamerané na ženský príbeh.
Teraz Netflix dal tejto šou reštartovanie, ale na rozdiel od iných reštartov a remakov, ktoré prechádzajú do nostalgie (pozerám sa na vás, Fuller House ), nové Jeden deň po druhom prevezme vzorec (a usporiadanie bytu) pôvodnej relácie, ale všetkým ostatným poskytne dôkladnú aktualizáciu.
Ústredná rodina je teraz kubánska, ktorú vedie slobodná mama - a armádny veterán, ktorý slúžil v Afganistane! - Penelope (hrá ju úžasná Justina Machado, ktorá vyniká v komédii a dráme dodáva brilantný efekt) a vplyv Latinx pulzuje počas celej šou od vylepšenej verzie sú kubánski vezmite si pôvodnú tematickú pieseň (naspievanú Gloriou Estefan!) tak, ako si ráno rodina pije svoje espresso z a kávovar Páči sa ti to .
Z detí sú dnes dievča a chlapec, a hoci každý z nich vedie svoj vzťah k svojmu kubánskemu dedičstvu svojimi vlastnými spôsobmi, obe sú tiež dôsledným produktom modernej Ameriky. Dievča je tvrdá feministka, ktorej každé rozhodnutie, od tenisiek, ktoré sa jej páčia, až po to, či bude mať quinceañeru, je politické. Jej mladší brat je technicky zdatný a veľmi ufúľaný 12-ročný chlapec, ale zároveň dosť skeptický voči rodovým rolám, že je ochotný obuť si iskrivé staré multikultúrne princeznovské tenisky svojej sestry, keď ho jeho matka požiada, aby poslal ten drahý, objednávky späť. K rodine sa pripája aj Penelopeina matka Lydia, ktorú hrá hollywoodska ikona Rita Moreno, ktorá má jediný prízvuk šou a ktorá prináša tradičnejší pohľad a zároveň dôkladne objala svoju vlastnú sexualitu a nenechala sa redukovať na stereotyp.
Na kubánsku identitu rodiny sa však kývne nielen povrchnými dotykmi. Prichádza k takýmto scénam, ktoré súvisia so spomínaným Che Guevarom. V scéne vstúpi Schneider (jediná Penelope, ktorá nie je latinoameričanka), aby niečo napravila. Je to rasistické? Do bytu v tričku Che:
Je úžasné sledovať čas a starostlivosť venovanú niečomu tak špecificky kubánskemu. A vtip o Taylor Swift a Kanye mi úplne pristál.
S latinskoamerickým showrunnerom (výkonná producentka Gloria Calderon-Kellett produkuje s Mikeom Royceom) a hereckým obsadením, ktoré je väčšinou vedené ženami v latinčine, prináša táto šou svojim postavám úžasnú nuansu, a to nielen vďaka svojej kubánskej identite, ale aj vďaka univerzálnym otázkam rodovej rovnosti. a trieda tiež. To a legendárny televízny producent Norman Lear už mal na začiatok niečo celkom prelomové.
anthony rapp domček z kariet
Ak ste sa ešte neodhlásili Jeden deň po druhom na Netflixe urobte zo svojho ďalšieho flámu! Rozosmeje vás to, rozplačete sa a budete premýšľať. A ak ste Latinx, budete sa cítiť a počuť.
(cez Sup , obrázok pomocou obrazovky)
Chcete viac takýchto príbehov? Staňte sa predplatiteľom a podporte web!
