Prečo nie je Aquaina „Barbie Girl“ vo filme „Barbie“? Odpoveď zahŕňa súdny spor a syr

  Margot Robbie ako Barbie v ružovom aute

Upútavka na Grety Gerwigovej Barbie klesol, čo nám dáva prvý pohľad Margo Robbie ako rovnomenná módna bábika ožíva . Film údajne nájde Barbie a Kena uviaznutý v ponurom skutočnom svete, a ak sú vibrácie v traileri presné, čaká nás divoká jazda.

Keď už hovoríme o jazdách... nebude vo filme skladba Aqua „Barbie Girl“? Poznáte pieseň, v ktorej Barbie vyzýva Kena, aby nastúpil do jej auta, a potom sa veci stanú veľmi riskantnými? Určite to vyzerá ako prirodzený soundtrack k novému filmu – najmä preto, že Gerwigov pohľad na Barbie bude rovnako ružový a potiahnutý cukríkom ako Aqua.

Zdá sa však, že táto klasická pieseň nebude zahrnutá do filmu.

Čo je to 'Barbie Girl?'

Pre tých, ktorí to nevedia, „Barbie Girl“ je pieseň z roku 1997 od dánsko-nórskej popovej skupiny Aqua, ktorú tvoria členovia René Dif, Lene Nystrøm a Søren Rasted. Skupina, ktorá sa zaoberala líniou bábik Barbie od výrobcu hračiek Mattel, napísala a zahrala pieseň, v ktorej Barbie hovorí Kenovi, že sa jej môže dotýkať, vyzliekať ju a ovládať ako bábiku.

Pieseň sa okamžite stala hitom, zožala uznanie kritikov a dostala sa na prvé miesto v britskom rebríčku singlov. Bol to trochu žuvačkový pop, ktorý ste nemohli dostať z hlavy, ale bol to aj podvratný pohľad na to, čo Barbie predstavovala: údajne zdravá značka zameraná na deti, ktorá tiež predstavovala sexualizované a nerealistické zobrazenie ženské telo.

Mattel nebol fanúšikom „Barbie Girl“

Aj keď kritici a poslucháči pieseň milovali, Mattel nebol ohromený. Šesť mesiacov po vydaní piesne Mattel zažaloval MCA Records a tvrdil, že pieseň porušuje autorské práva a ohrozuje značku Barbie tým, že ju zobrazuje ako sexuálny objekt. Mattel postúpil ich prípad až na Najvyšší súd Spojených štátov, ale ten bol nakoniec zamietnutý, pričom súdy rozhodli, že ako dielo paródie bola pieseň chránená prvým dodatkom a doktrínou fair use.

Ale je to dôvod, prečo sa pieseň neobjaví vo filme?

Manažér Aqua potvrdzuje, že „Barbie Girl“ sa neobjaví Barbie

V apríli 2022 Ulrich Møller-Jørgensen, ktorý riadi Nystrøm, potvrdené Rozmanitosť že pieseň sa vo filme neobjaví. Hoci odmietol povedať prečo, filmová divízia Mattela je koprodukcia Barbie , a Rozmanitosť poznamenal, že spor medzi Aqua a Mattel môže hrať úlohu v rozhodnutí Mattela nepoužiť pieseň.

dievča žijúce s opicami v Indii

Nedávno však Nystrøm colnica Rozmanitosť že použitie piesne vo filme by bolo ako „syr na syre“ – teda príliš jasná voľba. Nystrøm ďalej povedal, že 'úplne chápem, prečo to nepoužili, ale prinesie nám to veľa pozornosti, nech sa deje čokoľvek.' Príklad: „Barbie Girl“ som nepočúval dvadsať rokov, ale teraz je v mojom zozname skladieb na cvičenie.

Aj keď nedostaneme pieseň aj film na jednom ružovom tanieri, stále si ich môžeme vychutnať oddelene. „Barbie Girl“ je široko dostupná na CD a streamovacích službách a Barbie vychádza 21.7.2023.

(hlavný obrázok: Mattel/Heyday)