Napriek všeobecnej viere je tento víkend výherca pokladne , Skutočná oceľ , bol nie založený na hre Rock ‘Em Sock‘ Em Robots. Bolo to založené na poviedke, Oceľ od Richard Matheson , ktorá sa stala epizódou z Zóna súmraku predstavovať Lee Marvin . Matheson napísal príbehy aj pre klasiku William Shatner epizóda, Nočná mora na 20 000 stôp a kopa ďalších príbehov, o ktorých ste možno počuli: Miešanie ozvien , The Incredible Shrinking Man a Ja, legenda , vymenovať zopár. Aké je to teda iné Skutočná oceľ od Oceľ ?
Keď sa niečo predáva tak silno ako rodinný film, ktorý vyzerá dobre, vyzerá podozrivo ako detská hra z 80. rokov a nie ako temný dystopický príbeh sci-fi z 50. rokov, je ľahké ho odpísať. Aké sú však temnejšie témy pôvodného príbehu z roku 1956, ktorý prvýkrát vyšiel v roku Časopis fantázie a sci-fi ? Môžeme odkázať na jedného Mr. Rod Serling pre to. Toto bolo úvodné rozprávanie epizódy:
Bojovanie s Maxom je robot, alebo, presnejšie povedané, androidová definícia: „automat pripomínajúci ľudskú bytosť.“ V ringu boli povolené iba tieto automaty, pretože boj o ceny bol legálne zrušený v roku 1968. Toto je príbeh naplánovaného šesťkolový zápas, konkrétnejšie príbeh dvoch mužov, ktorí sa čoskoro postavia tvárou v tvár tejto nemilosrdnej pravde: že nemôže byť prijatý zákon, ktorý by zrušil krutosť alebo zúfalú potrebu - a teda slepá živočíšna odvaha.
Je to budúcnosť - ktorá vtedy bola v roku 1974 - a bývalý boxer Steel Kelly je muž, ktorý zaujme miesto rozbitého Bojujúceho Maxa v ringu a snaží sa vydávať za robota, aby prehral bez toho, aby niekedy urobil priehlbinku. na svojho súpera silnejší robot B7. Keď je dole pre počítanie, musí tam zostať, aby sa nevystavil ako človek a neprišiel o žiadne peniaze, ktoré by mohol zarobiť potom, čo promotér sľúbi polovicu výhry. Aká je teda morálka tohto príbehu?
Portrét stránky, ktorá prehráva, je pozitívnym dôkazom, že nemôžete predbehnúť stroje. Dôkaz aj niečoho iného: že bez ohľadu na to, čo prinesie budúcnosť, schopnosť človeka využiť túto príležitosť zostane nezmenená. Jeho potenciál húževnatosti a optimizmu naďalej ako vždy prekonáva, naznačuje a prežíva všetky zmeny, ktoré urobila jeho spoločnosť ...
Je zrejmé, že Skutočná oceľ , v hlavnej úlohe Hugh Jackman a Evangeline Lilly a režírovaný veľmi priateľským k rodinám Shawn Levy , sa uberá oveľa menej cynickou cestou a viac sa týka vzťahu medzi otcom a synom ako medzi človekom a robotom. A to mu pravdepodobne pomohlo dostať sa tento víkend na vrchol pokladne - ale nie s toľkými peniazmi ako DreamWorks / Disney dúfal. Aj keď prišli ako prví, Skutočná oceľ priniesli k dnešnému dňu iba 29 miliónov dolárov a počas jeho vydania sa zameriavajú na viac ako 125 miliónov dolárov, aby dosiahli zisk (ich výroba stála 110 miliónov dolárov).
Môžete vidieť, ako Levy diskutuje o zóna súmraku pripojenie na Stránka LA Times . Ak vás však pôvodný príbeh zaujíma viac a máte 25 minút, môžete si pozrieť zóna súmraku epizóda, ktorá inšpirovala film práve tu:
(cez Konečný termín , LA Times )
