Môže to byť hotový nápad, ale vždy, keď pozerám bollywoodsky alebo tollywoodsky film, rozmýšľam, prečo sa vôbec obťažujem pozerať akčné filmy, nie sú Bollywood alebo tollywoodske filmy. Iste, hollywoodske filmy môžu tiež poskytnúť nádherne prepracované, veľkolepo choreografické akčné sekvencie a štýlovú kinematografiu, ale poskytujú aj chytľavé a ohromujúce piesne tanečné sekvencie v rovnakom filme? Nie, nemajú. Preto uvádzam svoj prípad, že Bollywood a Tollywood sú celkovo lepšie.
V roku 2022 túto pravdu naraz objavilo veľa ľudí zo Západu vďaka Netflix preberá a šíri tollywoodsky film RRR . RRR — najdrahší indický film, aký bol kedy natočený — sa stal obrovským hitom v Indii aj na celom svete. A je to vynikajúci príklad toho, čo robí indickú kinematografiu tak neuveriteľnou: akcia, celková štýlovosť a samozrejme hudba a tanec. RRR sa stal príliš veľkým hitom na to, aby ho ignorovala aj Akadémia filmových umení a vied.
RRR premeškal vstup Indie do kategórie Najlepší medzinárodný film (každá krajina môže prihlásiť len jeden film a India sa prepočítala), ale jej ústredný singel „Naatu Naatu“ sa stal prvou skladbou z indického filmu, ktorá bola nominovaná na najlepšiu pôvodnú pieseň. Ako prikývnutie celému tomuto neuveriteľnému odvetviu, ktoré Oscary celé veky ignorovali, jednoducho muselo vyhrať. A stalo sa.
Všetko o pravidlách „Naatu Naatu“.
Pieseň z RRR ktorý urobil najväčší dojem na publikum na celom svete bol nepochybne „Naatu Naatu“. Všetko o sekvencii „Naatu Naatu“ je veľkolepá. Antikolonialistické témy filmu sú v popredí a v strede, s palácom pastelových farieb ako pozadím. Zatiaľ čo India bola v rokoch 1858 až 1947 britskou kolóniou, nie je to britský palác. To je Mariinský palác, ukrajinský prezidentský palác. Pred inváziou Ruska sa Volodymyr Zelenskyy pohotovo rozdával RRR' povolenie herca a štábu natáčať na mieste v Kyjeve. Sám je bývalý herec. Čím viac vieš!
Tanec sa odohráva, keď protagonisti filmu (hrajú Ram Charan a N.T. Rama Rao Jr.) vyzývajú tvrdého britského trhača do tanca, ktorý zahŕňa niečo iné ako dusné tance vysokej spoločnosti. Potom pokračujú v pretancovaní všetkých na zhromaždení. Do pekla, pretancujú mozgové bunky publika. neuveriteľné, sekvencia sa nezrýchľuje ani nijako nemení . Charan a Rao len tancujú že ťažké. Pri balansovaní na jednej nohe sa vykonáva rozsiahla práca na nohách, víťazné päsťové pumpy a najväčšie využitie podväzkov, aké sa kedy v histórii ľudstva podarilo.
Aj samotná pesnička facka. Napísal M. M. Keeravani, pláca sa z viacerých dôvodov ako, ako sa BBC rozhodla povedať , jeho „chytľavé tempo“. Hej, BBC? Tempo je len matematický výpočet toho, aká rýchla je skladba, kamoš. Je to ako povedať, že obraz má lákavé rozmery 11×14. Tie, ehm, pulzujúce, rýchle bubny a hnacie, opakujúce sa melódie z toho robia peklo nákazlivé. Odporúčam vám prečítať si a vypočuť si príklady z Vynikajúci kúsok Adesha Thapliyala pre Pitchfork o teenmaar / kuthu , rýchly popový žáner poháňaný bubnami, ktorý tvorí srdce „Naatu Naatu“.
Text piesne závisí od interpretácie , ale celkom sa mi páči Keeravaniho názor: „Naatu znamená etnikum, etnikum. Čokoľvek robím, je čisto moje. Je to moja vlastná skúsenosť, je to môj vlastný spôsob vyjadrenia. Toto sú moje slová, toto je môj štýl, pozri sa na mňa, toto som.“
„Naatu Naatu“ sa stalo globálnou senzáciou mimo just RRR . Do pekla, bola tu výzva TikTok na obnovenie tanca. Video pôvodnej sekvencie má momentálne 129 miliónov názory.
„Naatu Naatu“ tvorí históriu
A veľa história bola vytvorená na 95. Oscaroch – história, ktorá uplynula 95 rokov určite už to malo byť urobené, ale myslím, že lepšie neskoro ako nikdy. Michelle Yeoh bola prvou ázijskou herečkou, ktorá vyhrala cenu za najlepší ženský herecký výkon . Ruth E. Carter sa stala prvou černoškou, ktorá kedy získala dvoch Oscarov . (Obom hovorím: Milujem tieto ženy, ale VÁŽNE? TAK DLHO? ) „Naatu Naatu“ bola prvou skladbou z indického filmu, ktorá bola kedy nominovaná na najlepšiu pôvodnú pieseň, čím sa stala prvou skladbou vyhrať . „Naatu Naatu“ sa tiež stala prvou indickou piesňou, ktorá získala cenu za najlepšiu pôvodnú pieseň na tohtoročných Zlatých glóbusoch.
to je technicky nie je prvou indickou piesňou, ktorá vyhrala najlepšiu pôvodnú pieseň na Oscaroch. A.R. Rahman vyhral kategóriu za „Jai Ho“ z Milionár z chatrče v roku 2009, ale tento film režiséra Dannyho Boyla je britský film. Napriek tomu, keďže tak celosvetovo populárne ako Bollywood, Tollywood a ďalšie formy indickej kinematografie sa stávajú celosvetovo – a akokoľvek vynikajúca je ich kvalita – je priam bizarné, že pieseň z indického filmu nebola doteraz nikdy nominovaná. Takže sakra rovno RRR by mal vyhrať!
Mimochodom, tam je rozdiel medzi Bollywoodom a Tollywoodom. Aby som to skrátil, Bollywood je centralizovaný v severnej Indii a z veľkej časti sa natáča v Bombaji, alias Bombaji, teda „Bollywood“. V Indii sa hovorí viac ako stovkou jazykov a bollywoodske filmy majú tendenciu byť v primárnom národnom jazyku, hindčine. Na druhej strane Tollywood je centralizovaný v južnej Indii a z veľkej časti sa natáča v Hyderabad. Svoje meno dostal preto, lebo filmy sa rozprávajú v telegu. Zábavný fakt však: The RRR Všetci sme sledovali na Netflixe, je to vlastne hindský dabing.
RRR sú nádherné hodinky, no medzinárodní diváci sa v nich nemusia tak dobre orientovať zvláštnosť jej politiky , čo ma prinútilo ísť „hmmm“ ku koncu. Áno, je to komplikované, ale stále existuje peklo na filme veľa zábavy. Keď už nič iné, dúfam RRR Úspech a jeho nové žiarivé ocenenie Oscara otvára Bollywood a Tollywood (a všetky ostatné vynikajúce formy indickej kinematografie) nové publikum. Je tu široká zásoba absolútnych pokladov, ktoré si môžete vychutnať. Dovoľte mi teda na záver uviesť úplne nesúvisiacu pieseň z úplne nesúvisiaceho bollywoodskeho filmu. Jediným spojením je tu ikonické používanie oblečenia.
(hlavný obrázok: DVV Entertainment)
