Matthew Wood, dohliadajúci na zvukového dizajnéra spoločnosti Star Wars: The Force Awakens , pracuje pre Lucasfilm 26 rokov - takže má veľa skúseností s Hviezdne vojny zvukový katalóg. Okrem práce na prequels, Klonové vojny a Rebeli Hviezdnych vojen , Wood sa tiež podieľal na zvukovom dizajne remastrovaných vydaní Blu-ray z roku Epizóda IV , V. a MY - čo bol oveľa ťažší projekt, ako by ste si mysleli.
Pretože väčšina zvukov pôvodnej trilógie bola nepoužiteľná, pretože boli zaznamenané v štandardnom formáte, museli Wood a jeho kolega, zvukový dizajnér David Acord, znovu zmapovať všetky zvukové efekty trilógie pomocou zvukovej knižnice Lucasfilmu. Wood vysvetlil Denná bodka ,
[My] sme museli vytvoriť tento film od nuly z pôvodných pások a jednotiek vo veľmi malých segmentoch, aby sme ho dostali späť do pôvodného tvaru. Strávili sme takmer rok tým projektom, kým sme postavili túto skladbu, aby to znelo tak, ako by si fanúšikovia pamätali, že to znelo, napriek tomu sa to ešte rozšírilo pre dynamickú zvukovú kulisu Blu-ray v roku 2011. Museli sme prejsť tým filmom s hrebeňom s jemnými zubami a nájdite každý jeden zvukový efekt, čo bola veľká lekcia histórie pre Davea aj pre mňa, o ktorej sme obaja vedeli, že nás očividne pripravuje na budúcnosť a tiež vzdáva úctu našej minulosti ako deťom.
Tento projekt nakoniec pripravil duo na viac Hviezdne vojny budúce projekty, ktoré by si vyžadovali úplnú gramotnosť s dostupnými zvukovými efektmi. Sila sa prebúdza konkrétne sa malo cítiť ako rozšírenie toho, čo sa urobilo s týmito klasickými filmami, podľa J.J. Abramsovej smernice. Zvuk bola príležitosť, ako to urobiť, pretože je to emočné vlákno. Keď už hovoríme o emocionálnych vláknach, spoileroch pre Sila sa prebúdza postupujte vo zvyšku tohto článku!
Tu je jeden príklad efektu starej školy z pôvodnej trilógie, ktorý sa znovu použil v Sila sa prebúdza , vďaka rozsiahlym znalostiam Wooda v knižnici zvukových efektov Lucasfilm:
Nintendo 64 obchoduje s value gamestopom
Zaznel jeden zvuk - keď Poe letí okolo na vnútornej strane oscilátora a snaží sa ho vyhodiť do vzduchu zvnútra von, pokúsil som sa nájsť protónové torpédo [zvuk pre], keď fúka do vzduchu [Starkiller Base], aby som mal toto [napodobňuje protónové torpédo] druh zvuku. Naozaj som sa chcel ubezpečiť, že sa tam dostali, pretože to bolo niečo z môjho detstva. Pamätám si, keď Luke robil ten beh, kde sa snažil v zákopovom behu vytiahnuť čo najviac, to bol ten zvuk, ktorý som vždy miloval. Takže sme sa to pokúsili dostať tam.
Sila sa prebúdza tiež požadoval, aby zvukoví dizajnéri vymysleli niekoľko úplne nových zvukov, ktoré by sa stále javili, akoby sa zmestili do existujúceho kánonu, napríklad zvuk svetelného meča Kylo Ren. Vysvetlil David Acord :
Nie je to ako žiadny iný svetelný meč, aký sme kedy počuli. Ale toľko nevyniká, že je to ako: „Je to vlastne svetelný meč?“ ... má to veľmi zubatý drsný zvuk; je to veľmi surový zvuk. A rozkvet, jednoducho to znie, že táto vec bude neprístupná. Iba mi to príde naozaj drsné a surové.
Medzitým dostal Wood za úlohu rozhodnúť, ako bude znieť hlas Adama Drivera za jeho maskou Kylo Ren:
Dokázal som s Adamom Driverom spolupracovať skutočne priamo a vytvoriť v tejto maske postup, ako bude znieť jeho hlas. Postavili sme [to] na zvukovom dizajne a vlastne sme ho vzali k Adamovi a prinútili sme ho, aby sa s tým pohral. Ako to robil naživo, cez masku mohol počuť proces svojho hlasu, takže sme ho mohli použiť ako nástroj a hrať na ňom. Takže ste mohli získať tieto skutočne strašidelné výkony, keď hral veľmi intímnu nahrávku priamo na mikrofóne. A napriek tomu má tento skreslený mimozemský pocit cez masku, takže stále udržuje [dialóg] zrozumiteľný. Jedinou funkciou tejto masky je zastrašovanie. Nedrží ho to nažive, ako by to bolo pre Dartha Vadera; je to len maska zastrašovania. Veľmi sme s tým chceli pracovať.
pieseň war of the spark trailer
Matthew Wood aj David Acord si zvlášť vybrali scénu zastrašovania Force-off medzi Kylo Ren a Rey ako svoj obľúbený okamih zvukového dizajnu v Sila sa prebúdza . Wood to zhrnul takto:
Keby ste stáli ako pozorovateľ v miestnosti, nepočuli by ste zvuky, ktoré počujete vo filme. To, čo počuješ, je to, čo sa deje v hlavách postáv. Cítite, že táto nízka frekvencia pochádza z Kylo Rena, keď sa pokúša prehľadať Reyov mozog, aby získal informácie z mapy. A potom, keď sa Rey začne brániť, budete počuť, ako sa pri nízkej úrovni ozývajú jej Force tóny. A potom dych, ktorý sme tam zaznamenali od hercov, a potom klepotanie foley z kresla - je to veľmi napätá scéna a veľa sa toho deje so zvukom.
Keď už hovoríme o Reyových novoobjavených silových silách, zjavne skončila Daisy Ridleyová pri zmene svojej línie počas rozhodujúcej scény, v ktorej nariaďuje Stormtrooperovi (hrá ho Daniel Craig, neviem), aby odstránil tieto obmedzenia a nechal túto bunku s otvorenými dverami . V pôvodnom znení priniesla Daisy Ridley všetky tieto opakovania riadkov s pocitom dôvery, ale nakoniec sa to zmenilo v príspevku:
Ten riadok - hovorí to, myslím, trikrát. A hrala to od začiatku veľmi silno. Bola si len istá, že to urobí od samého začiatku. Boli sme ako, no, mohla by to byť pekná vec, keď cíti, ako sa to v nej cíti, napríklad, neviem, prečo som nútený to povedať, ale aj tak to urobím, dosť na to, aby to mohla verbalizovať. Chceli sme, aby sa prvé z nich objavilo inak. Takže vošla a my sme na tom pracovali, aby sme sa jej pokúsili podať trpezlivé čítanie týchto riadkov a bolo to úplne vhodné ... skutočne to pomohlo vybudovať túto postavu z pocitu strachu z toho, čo hovorí, na budovanie dôvery. Naposledy to teda vo filme hovorí tak, ako to predviedla na natáčaní. To je skutočná pôvodná nahrávka.
Ešte jedno veľkonočné vajíčko: pamätáte si postavu Techno Union z prequels? ( Kto by ho mohol zabudnúť ??? ) V každom prípade sa volá Wat Tambor a podľa všetkého Wood počas scény, v ktorej Rey obchoduje s Unkarom Pluttom, vydal zvuk typu Wat Tambor, pretože jedna z postáv vyzerá, akoby bol členom Techno Union. Všimol si to niekto? Čo tak ktorékoľvek z týchto ďalších počuteľných kraslíc?
(cez Denná bodka , obrázok cez Slant News )
—Všimnite si, prosím, všeobecné pravidlá pre komentáre Mary Sue .—
Sledujete The Mary Sue ďalej Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
