Je tu Shakespearov mesiac tu v The Mary Sue, kde sa zaoberáme všetkými našimi názormi a veľkými osvetlenými pocitmi o najslávnejšom dramatikovi, ktorý kedy chodil po zemi.
Shakespearove diela pretrvalo celé storočia vďaka univerzálnosti jeho tém, ktoré zostávajú aktuálne. To je dôvod, prečo môžeme tieto hry sledovať znova a znova a nikdy sa neunavíme vidieť tieto klasické príbehy prispôsobené pre široké spektrum publika. Jeho práca je plynulá a ľahko sa prispôsobí akejkoľvek nádobe, do ktorej sa naleje.
Ale vzhľadom na storočia, ktoré uplynuli od jeho rozkvetu, nie je prekvapením, že niektoré Shakespearove diela obstoja lepšie ako iné (pozerám sa na vás, Kupec benátsky ). Skrotenie zlej ženy je jeden taký príklad, keď je svojhlavá Katherina skrotená v manželstve s vychýreným Petruchiom. A skrotená je držaná proti svojej vôli, vyhladovaná a lapená po dychu do poslušnosti. Cool cool cool.
Misogynia v srdci TTOTS sa debatuje už desaťročia: bola Katherina skutočne skrotená, alebo krotí svojho manžela? Je to obrat, ktorý inšpiroval nespočetné množstvo dizertačných prác o podstate pohlavia a psychológie a o tom, aký feminizmus (ak vôbec) existoval v Shakespearových dňoch.
Ako feministka a fanúšička Shakespeara som s touto hrou často zápasila. Aj keď milujem postavu Katheriny, nemôžem spojiť jej premenu na poslušnú manželku, pretože skutočne nechápem jej lásku a náklonnosť k Petruchiovi. Bez ohľadu na to, ako dobre pôsobila adaptácia alebo ako nádherne natočené, som neustále stratený.
Jedná sa o problémy, ktoré romantický komediálny film z roku 1999 10 vecí, ktoré na tebe nenávidím šikovne rúčky. V prípade, že ste nevyrastali v 90. rokoch, 10 vecí, ktoré na tebe nenávidím bol teenager zo strednej školy voľne založený na TTOTS . Julia Stiles hrá Kat Stratford (vidím, čo ste tam robili, film), svojhlavú feministickú staršiu sestru populárnej milenky Biancy (Larisa Oleynik).
Každý chlapec v škole chce mať s Biancou rande, ale prehnane ochranný otec (Larry Miller) jej nedovolí randiť, kým to neurobí jej staršia sestra. To znamená, že až kým pekný chlapík Cameron (dieťa Joseph Gordon-Levitt) nepresvedčí austrálskeho zlého chlapca Patricka Veronu (Heath Ledger), aby s ňou randil kvôli peniazom, podvod, ktorý je financovaný z ľútostného atléta Joeyho (Andrew Keegan), ktorý sa chce zapojiť s Biancou.
10 vecí funguje, pretože si šikovne uvedomuje, že dievča označené na strednej za sučku je často len dievča frustrované a zmarené sexistickými obmedzeniami a očakávaniami strednej školy a dievčenstva všeobecne. Stiles’s Kat Stratford bola osviežujúca hrdinka dospievajúcich dievčat, pretože sa odklonila od predvoleného zobrazenia žánru dievčenstva. Nespadla do dichotómie panna / suka, ktorá definovala toľko postáv dospievajúcich dievčat. Je nezávislá, slobodomyseľná a viac ako schopná sa brániť.
To je najjasnejšie na Katinom odhalení jej sestre, že potom, čo ich matka opustila, stratila panenstvo s Joeyom. Keď sa rozhodla, že nie je pripravená pokračovať v sexe, Joey ju vyhodil a rozšíril rozprávanie, že je sviňa. A zatiaľ čo Joey je kvôli svojej zdatnosti zdeptaný, Kat je vylúčený.
Ešte viac osviežujúci je citlivý zlý chlapec Heath Ledger Patrick. Patrick sa nikdy nepokúša zmeniť Kat alebo ju prinútiť, aby bola niekým, kým nie je. Nájde si čas na to, aby ju a jej motivácie spoznal, a popri tom sa do nej zamiloval. Áno, ich vzťah sa začal ako trik, ale ospravedlňuje sa a berie za to zodpovednosť. Nie je potrebné žiadne plynové svetlo.
Je to uspokojivá romantika, ktorej sa venuje viac premýšľania a odtieňov, ako dovoľuje priemerná komédia pre tínedžerov. Spisovateľky Karen McCullah a Kirsten Smith pokračovali v ťažení dievčenského silového zlata pomocou ďalších filmov ako Pravá blondína a Je to muž , ktorá je sama o sebe adaptáciou Večeru dvanástej.
Je 10 vecí, ktoré na tebe nenávidím nadýchané, zábavné prispôsobenie Skrotenie zlej ženy ? Iste, ale je to tiež jediný, ktorý mi dáva zmysel.
(obrázok: Buena Vista Pictures)
Chcete viac takýchto príbehov? Staňte sa predplatiteľom a podporte web!
- The Mary Sue má prísnu politiku komentovania, ktorá zakazuje, ale nie je obmedzená na, osobné urážky ktokoľvek , nenávistné prejavy a trollovanie.—
