Aktuality spoločnosti X-Files Newcaps: Kaddish & Unrequited

Prsteň

Píšem s chvejúcimi sa prstami, pretože môj dom je teraz pobaltský. Dobrá práca, aj keď sú epizódy tohto týždňa také tmavé, že?

Kadiš

Základom tejto epizódy je oprávnene odsudzujúce zobrazenie antisemitizmu, ale nežný a veľmi dojímavý príbeh lásky ho robí zdržiavajúcim. Naši hrdinovia pomáhajú vyšetrovať sériu vrážd, ktoré sa zdajú byť motivované pomstou. Židovský muž menom Isaac Luria je zavraždený v jeho obchode a keď je jeden z mužov podozrivých zo zabitia uškrtený, vošli Mulder a Scullyová.

Izák patril do komunity chasidských Židov so sídlom v Brooklyne. Jeho pohreb sa odohráva v úvodnej scéne, pričom jeho snúbenica Ariel utrpela spomienky na jeho posledné chvíle. Isaacove odtlačky prstov sa neskôr našli na tele Tonyho Olivera, ktorý náhodou vlastnil z obchodu sledovaciu pásku. Mulder a Scullyová do Arielinho domu, aby sa s ňou a jej otcom Jacobom porozprávali. Chcú exhumovať Izákovo telo a potrebujú jej povolenie. Jej otec Jacob je zhrozený. Hovorí, že komunita bola niekoľkokrát ohrozená neonacistickými typmi, ale úrady nikdy nevenovali pozornosť, keď požiadali o pomoc. Ariel im udeľuje povolenie vykopať hrob, ale žiada, aby ich nechali v pokoji smútiť.

Ariel a Jacob

Predtým, ako idú na cintorín, naši hrdinovia spochybňujú Curta Brunjesa, ktorý vlastní obchod cez cestu od Isaaca. Je antisemitský, kurva a zdá sa, že tlačí letáky s rôznymi rasistickými obvineniami. Jeden z ďalších mužov, ktorý zabil Izáka, sa skrýval vzadu a počúval ich rozhovor. Keď Mulder spomenie, že sa na Oliverovom tele našli Isaacove odtlačky, tento chlapík Derek zhromaždí svojho priateľa a vraha Clintona, aby najskôr vykopali hrob. Isaacovo telo je skutočne v jeho rakve, ale zatiaľ čo Derek sa do neho pokúša preniknúť, niekto zaútočí a zabije Clintonovú.

Keď Mulder a Scullyová preskúmajú hrob sami, všimnú si hebrejské listy vytlačené na Izákovej ruke. Vedľa tela je kniha, tiež v hebrejčine, ktorá sa však spontánne zapáli, keď ju Mulder zdvihne. Zvyšky vezmú k odborníkovi a dozvedia sa, že ide o mystický text s názvom Sefer Yetzirah .

Toto ich vyzve, aby sa vrátili a opäť hovorili s Ariel. Ukazuje im prsteň, ktorý jej pomohol vyrobiť otec, keď bol mladší. Žil v malej dedinke neďaleko Prahy a pracoval ako šperkársky učeň. Každá žena, ktorá sa vydala v miestnej synagóge, mala na svadobný deň prsteň. Židovská komunita v dedine vyhladila holokaust, ale Jacob vzal prsteň so sebou, keď utiekol z krajiny. Prvýkrát po rokoch ho vybral, aby dal Ariel na svadbu s tým, že jeho dedina bude konečne opäť žiť. Zdá sa, že dnes by to bol svadobný deň jej a Izáka. Naši hrdinovia sa na seba pozerajú a trápne sa škeria.

Jakob je synagóga, a tak idú proti nemu a hovoria s ním. Poobzerajúc sa hore na poschodí objavia telo visiace z krokví. Predtým, ako môžu niečo urobiť, niečo okolo nich prebehne a Muldera prevráti. Scullyovej sa podarí Jacoba zahnať na roh a vezmú ho do väzby. Všetci, až na vraždu, pripúšťa, ale Mulder o tom nie je presvedčený. Vracia sa k odborníkovi, ktorý identifikoval Sefer Yetzirah a pýta sa ho na legendu o golemovi. Podľa písma mohol spravodlivý človek stvoriť bytosť z čistej hliny a pomocou určitých slov nájdených v Sefer Yetzirah , priveďte to k životu. Čarovným slovom je akoby emet, čo znamená pravda. Odborník varuje, že výsledná bytosť by bola primitívne stvorenie - neschopné reči alebo prejavu emócií a ktoré by mohol zničiť iba jeho tvorca. Odstránenie prvého písmena emet znamená slovo splnené alebo smrť. Mulder sa dozvie, že hebrejské písmená vytlačené na Izákovej ruke hláskujú emet, a začne uvažovať, či Jacob alebo Ariel vytvorili golema, aby sa pomstili.

Zavolá Scullyová a informuje ho, že Brunjes bol nájdený mŕtvy. V jeho obchode nájdu tlačiareň nabitú rôznymi antisemitskými letákmi a zoznam adries obsahujúci mená troch mužov, ktorí zabili Izáka. Dozorné zábery ukazujú, že samotný Isaac útočil na Brunjesa. Scullyová si myslí, že do záberov bolo zasahované, ale Mulder si myslí, že je to on - rovnako ako kedysi.

Izák

Na inom mieste bol Jacob prepustený z väzby a hľadá Ariel. Nájde ju v synagóge v jej svadobných šatách. Má prsteň, ktorý priniesol z jeho dediny. Jacob jej hovorí, že Izák je mŕtvy, a musí to prijať. Pokúsila sa ho priviesť späť, ale to, čo sa vrátilo, nie je on; je to ohavnosť, ktorá nemá miesto medzi živými. Ariel hovorí, že sa chcela iba rozlúčiť. V diaľke je hluk a Jacob ide vyšetrovať. Keď dorazia Mulder a Scullyová, náhle spadne z krokví a visí na lane. Rýchlo ho pília a Scullyová zostáva pri ňom, zatiaľ čo Mulder ide hľadať Ariel. Na poschodí Isaac - vo forme golema - útočí, ale Ariel ho rozptyľuje volaním. Hovorí s ním po hebrejsky a povie mu, že ho miluje, skôr ako si zotrie jedno z hebrejských listov na ruke. Začína sa rozpúšťať späť do hliny a keď o chvíľu neskôr Scullyová príde na poschodie, Ariel nad ním sedí a lúči sa.

Ariel a Izák

Slzy, chlapci. Tento ma trafil priamo do hmatov. Je to neuveriteľne temná epizóda, ktorá sa nekompromisne zameriava na zlovestnú a zákernú povahu antisemitizmu, ale je to vďaka milostnému príbehu také pôsobivé. V nešťastnom zväzku Izáka a Ariela vidíme skutočnosť, že trestné činy z nenávisti sú poháňané domovom - motivuje ich nielen desivá intolerancia a agresia, ale aj to, že obete sú tak dôverne zranené. Ariel stratila nielen svojho snúbenca, ale aj budúcnosť, po ktorej spolu s otcom zúfalo túžili. Zahrnutie prsteňa to symbolizuje dosť strašidelne - Jacob ho celé desaťročia skrýval, až kým sa jeho dcéra nemala vydať, a golemová verzia Izáka si ho položila na prst skôr, ako ho znovu položila na odpočinok. Smútok a bolesť, ktoré sú tu zobrazené, sú veľmi pálčivé, a to o to viac, že ​​tvorili súčasť a naďalej tvoria súčasť mnohých príbehov zo skutočného života, o ktorých nikdy nebudeme počuť. Zdá sa byť vhodné, že epizóda sa začína pohrebom a je plná temných, šušťavých a temných záberov, ktoré všetky zachytávajú všadeprítomný pocit straty rovnako ako nenávisť, ktorá ju spôsobila.

Klobúk dole pred všetkými účinkujúcimi v tejto skupine, najmä Justine Miceli a David Groh ako Ariel a Jacob. Niekoľko ďalších poznámok predtým, ako budem pokračovať:

  • Epizóda je venovaná pamiatke Lillian Katz, babičky spisovateľa / producenta Howarda Gordona. Gordon chcel pre epizódu čerpať zo svojho židovského dedičstva a čiastočne sa nechal inšpirovať priateľovou svadbou, na ktorej sa skutočne používal prsteň uvedený v epizóde. Predtým, ako bola táto kniha napísaná, zrejme niekoľko židovských spisovateľov prednieslo epizódy založené na legende o golemovi.
  • Partitúra obsahuje prvky klarinetu, huslí a violončela, ktoré evokujú smútok - skladateľ Mark Snow uviedol, že má namierené niekde medzi kapelu Klezmer a Schindlerov zoznam . V tejto súvislosti je na pohrebe malé dievčatko v žiarivo červenom kabáte, ktoré živo stojí mimo čierneho oblečenia smútočného oblečenia, ktoré nosia všetci ostatní.
  • Kadiš je odkaz na židovskú smútočnú modlitbu.

Ak sa vďaka tomu nebudete cítiť mrzuto, nasledujúca epizóda sa zameria na politiku USA vo Vietname. Spisovatelia neboli ani zďaleka na očiach tých.

Neopätované

Duchovia Vietnamu sa vracajú domov. Alebo to platí pre troch vysokých vojenských funkcionárov, ktorí sa v 70. rokoch ocitli v teréne muža, ktorého pravdepodobne nechali mŕtveho v tábore zajatcov. Od FBI sa žiada, aby vyšetrila zabitie generálporučíka Petera McDougala, ktorý bol zastrelený v bezprostrednej blízkosti zadnej časti svojho auta pred pevnosťou Fort Evanston. Jeho vodič, Burkholder, je jediným podozrivým, pretože v aute nebol nikto iný. Burkholder tvrdí, že na zadnom sedadle bol strelec s McDougalom, ktorý však zmizol priamo pred jeho očami. Jediným ďalším dôkazom je hracia karta lebky nájdená na mieste činu.

Skinner zhromaždí všetkých svojich najlepších agentov a vyplní ich. Kartu lebky predstavuje podľa neho návrat do Vietnamu a Burkholder má väzby na radikálnu skupinu násilných extrémistov zvanú Pravá ruka. V DC sa čoskoro má konať venovanie pamätníka vo Vietname a je možné, že terčom budú aj ďalší vysokí úradníci. Scullyová osloví Skinnera, aby sa spýtal, či existuje rozkaz na vodcu pravej ruky, bývalého námorníka menom Danny Markham. Pýta sa, či to môžu s Mulderom slúžiť. Skinner súhlasí, ale varuje ich, aby boli opatrní.

Skinner na vojnovej ceste

Markham žije na izolovanom pozemku vo Virgínii. Jeho komplex je strážený psami, a tak mu Mulder a Scullyová hovoria cez bránu. Scullyová mu ukáže zatykač a spýta sa, či s ním môžu prejsť zoznam adries pravej ruky. Tímy SWAT sa zrolujú na oboch stranách pozemku a sú pripravené zasiahnuť, ak sa situácia stane nepeknou. Markham súhlasí, že s nimi bude hovoriť. Zlúčenina je zabezpečená a Markham ukazuje Mulderovi fotografiu seba s mužom menom Nathaniel Teager. Teagerovi boli vo Vietname pripísané desiatky zabití, ale po zostrelení v 70. rokoch bol ponechaný na smrť. Markham tvrdí, že pravá ruka ho začiatkom 90. rokov vyslobodila z vietnamského zajateckého tábora a že americká vláda sa ho po príchode domov pokúsila uniesť. Pokus zlyhal, ale Teager zmizol a odvtedy nebol videný.

Sám Teager sa kdekoľvek inde stretáva s pani Davenportovou, ktorá necháva kvety pri vietnamskom pamätníku. Dáva jej psie známky patriace jej manželovi Garymu a hovorí, že Gary je vo Vietname stále zajatcom. Potom zmizne priamo pred jej očami. Mulder a Scullyová dorazia, aby s ňou hovorili neskôr. Na fotografii identifikuje Teagera, ale Skinner tvrdí, že existujú záznamy, ktoré potvrdzujú, že Teager zomrel. Pani Davenportová sa rozčúli a v očiach sa jej zhromažďuje krv. Mulder sa pýta, či by to mohlo súvisieť so spôsobom, ako sa zdá, že Teager zmizol v očiach. Scullyová ide s ňou do nemocnice, zatiaľ čo Mulder ide skontrolovať Teagerove pozostatky.

Teager

Teager bol identifikovaný pomocou zubných záznamov, jeho príčina smrti je však jednoznačne nepresvedčivá. Lekár, ktorý vyberá súbory pre Muldera, tvrdí, že záznam bol čiastočne zničený. Mulder poznamenáva, že generál Steffan sa podpísal pod záznam a kontaktuje ho, aby varoval, že môže byť v ohrození života. Pošle dvoch agentov, ktorí majú sprevádzať Steffana do Pentagónu, ale Teagerovi sa podarí prekĺznuť okolo stráží. Keď Steffan dorazí do svojej kancelárie, nájde na stole kartu s lebkou a zavolá Mulderovi. Teager vystúpi z tieňa a zastrelí ho, keď telefonuje. Mulder sa ponáhľa a zbadá Teagera, ale on zmizne rovnako rýchlo.

Scullyová volá, aby povedala, že pani Davenportová má v oku plávajúci slepý bod, hoci neexistuje zjavná príčina a nikdy predtým si to nevšimla. Mulder si myslí, že by to mohlo byť to, ako sa Teager pred všetkými skrýva. Pozrú sa na sledovacie zábery a zbadajú, ako Teager kráča priamo do Pentagónu. Dozorcovia ho nevideli, ale nezmizne z pásky. Pre viac informácií ide do Covarrubias. Hovorí mu, že Steffan a McDougal boli prepojení - konkrétne išlo o dve tretiny trojčlennej komisie, ktorá čelila obvineniam z opustených amerických špiónov vo Vietname. Tretím mužom je generálmajor Bloch, ktorý tento týždeň hovorí o udalosti v DC.

Na začiatku tejto udalosti uvidí Scullyová Teagera neďaleko Blochovho auta, ale zmizne. Mulder ju a Skinnera vezme stranou a hovorí, že to mohlo byť všetko zorganizované. Vláda odhodila ochranné podrobnosti na FBI v nádeji, že zlyhajú, pretože by im to umožnilo zachovať politiku mlčania o škaredých činoch vo Vietname. Mulder a Scullyová by boli privedení vzhľadom na neobvyklú povahu prípadu a následne by boli zdiskreditovaní. Skinner je ešte viac frázovaný ako zvyčajne a ďalej agituje, keď Bloch napriek možným rizikám trvá na tom, že prednesie svoj prejav.

Na príhovore si Teagera všimne starý priateľ menom Leo Danzinger. Danzinger si myslel, že je mŕtvy, ale Teager hovorí, že tomu chcú veriť. Tvrdí, že bol opustený bez záchrany a nechať ho zomrieť bolo jednoduchšie ako pripustiť pravdu. Dá Danzingerovi zoznam mien a potom zmizne.

Bloch vystúpi na kazateľnicu a nájde na nej kartu s lebkou. Nevyrušený pokračuje v rozprávaní. Mulder, Scullyová a ďalší agent spozorujú v dave Teagera a potom ho tak rýchlo stratia. Mulderove vetvičky, ktoré môže Teager pred ľuďmi skrývať iba vtedy, keď sa na neho pozerajú priamo. Skinner stiahne Blocha nabok a všetci sa stiahnu do zákulisia, kde čaká Blochovo auto. Teager je na sedadle vodiča. Pokúša sa trafiť Blocha, ale Skinner ho zrazí z cesty. Aj keď nikto nevidí Teagera, jeden z agentov strieľa na sedadlo vodiča a nakoniec sa auto zastaví a zastaví. Teager sa vyleje z dverí. Scullyová sa ponáhľa, aby ho preskúmala, a pred smrťou začne opakovať svoje meno, hodnosť a služobné číslo. (Myslím, že toto je odkaz na vycvičených vojakov, aby opakovali určité informácie, ak sú mučení. Ďakujem za to, Kapitán Amerika , Dozvedel som sa od vás veci!) Kamera sa vynorí a ukáže americkú vlajku vlajúcu vo vánku.

Vlajka

Neskôr sa Mulder stretne s Skinnerom pri vietnamskom pamätníku. Pentagón tvrdí, že strelcom bol muž menom Thomas Lynch, narušený jedinec, ktorý bol na zozname adresátov Pravej ruky. Markham ho zjavne pozitívne identifikoval. Mulder je rozzúrený a chce predvolať Blocha, aby sa dožadoval pravdy. Skinner hovorí, že prípad bol postúpený CID. Mulder, stále zdesený, tvrdí, že popiera Teagerovu smrť, jeho život a varuje, že to mohol byť samotný Skinner v koži mŕtveho muža. Walter vyzerá ustarostene a hľadí na pamätnú stenu, keď fotoaparát vybledne. Meep.

prečo je Caillou plešatá rakovina

Mulder a Skinner pri pamätníku

No peklo. Toto je ďalší, ktorý sa napriek všetkým svojim nadprirodzeným prvkom zdá byť nakoniec založený na pravde a je zatracovateľný. Aj keď schopnosť zmiznúť na očiach ju pravdepodobne tlačí, ako alegória na opustenie veteránov vládou je táto epizóda neuveriteľne silná. Teagerovo zanechanie nadriadenými je príbeh, ktorý sme v skutočnom svete spoznali až príliš dobre, pretože medzi bývalými vojakmi sa hojne vyskytujú správy o bezdomovectve, duševných chorobách a nezamestnanosti. Pravdaže, ak ste typ špeciálnej sily, existuje pravdepodobne implicitné riziko, že sa od vás dištancujete, ale táto epizóda vytvára hlboko realistickú motiváciu pre jeho činy. Teager sa nezameriava na nevinných ľudí; len muži, ktorých cíti, ho nechali mŕtveho. (Nie, že zabíjanie v akejkoľvek podobe je prijateľné, ale aspoň sa nehnevá na všetkých okolo.) Nájde si čas na návštevu za manželkou jedného zo svojich mužov a vráti jej osobný predmet. Jeho zaobchádzanie je kontrastované v prítomnosti Skinnera, veterinára v niektorých rovnako ohavných misiách, ktorý sa napriek tomu dokázal vrátiť a znovu začleniť do spoločnosti a dokonca si vybudovať profesionálnu dráhu. Teagerova záchrana prišla v podobe násilnej bandy extrémistov - to jemne zdôrazňuje spôsob, ako môžu byť zúfalí a nahnevaní ľudia uväznení do pazúrov manipulatívnych teroristov, ale zdá sa, že Teager nebol ani tak braný so sebou. Po zachránení zmizol a na povrch sa dostal opäť až keď sa rozhodol zaútočiť na svojich bývalých nadriadených. Zúčtovanie sa odohráva dokonca proti prejavu, v ktorom Bloch odkazuje na cenu slobody a čo treba obetovať, aby sa jej darilo. Ak to vezmeme ako celok, epizóda je mrazivá a s emotívnym nádychom sa tejto šou darí tak dobre za najneočakávanejších okolností.

Považujem za zaujímavé poznamenať, že sa zdá, že táto epizóda od kritikov dostala zmiešané odpovede. Podľa môjho názoru bol Teager - a výkon Petra LaCroixa - neuveriteľne expresívny, aj keď možno pomáha, že v Skinnerových narážkach na jeho čas vo Vietname sme sa už veľa dozvedeli o pochybných udalostiach. Napriek tomu je dobré vidieť, že FBI je v skutočnosti agentmi a združujú sa na misii. Mulder a Scullyová väčšinu času fungujú tak nezávisle, že nedostaneme vhľad do organizovanej štruktúry, ktorá je za nimi (okrem jej disciplinárnej stránky). Skinner, autoritár, ma robí šťastnou. Nakoniec niečo prevezme namiesto toho, aby sedel v pozadí a trápil sa nad tým, ako sa jeho práca stala tak komplikovanou. Cítim, že táto epizóda dobre zostarla, aj keď sama o sebe je známkou doby, v ktorej žijeme, a rôznych neuvážených vojenských operácií, ktoré pokračujú po celej planéte a zanechávajú po sebe veľa rozbitých životov.

Iba dve epizódy tento týždeň, kukajú, kvôli hektickému plánu IRL. Nabudúce to bude obvyklé. Zostaňte strašidelní!

Grace Duffy je oddanou popkultúrou a niekedy filmovou kritičkou, ktorá v súčasnosti dobieha svoje klasické sci-fi. Dočítate sa o nej viac Tumblr alebo zachytiť jej časté televízne liveblogy Twitter .

—Všimnite si, prosím, všeobecné pravidlá pre komentáre Mary Sue .—

Sledujete Mary Sue ďalej Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
RUFIO