Pre Jenny Han bolo nesmierne dôležité, aby sa Netflix adaptoval na svojho bestsellera Všetkým chlapcom, ktorých som predtým miloval vystihol ducha knihy. To bola moja priorita, povedal mi Han po telefóne. Dúfal som, že fanúšikovia z toho budú mať radosť. Zo všetkých hlášok okolo tohto nového ázijsko-amerického rom-com sa to určite podarilo. Film, v hlavnej úlohe X-Men: Apokalypsa Lana Condor ako romantická vodkyňa Lara Jean Covey je vynikajúci rom-com, ktorý zachytáva humor, sladkosť a srdce Hanovej knihy.
Na začiatku filmu si Lara Jean dojčí zlomené srdce. Jej dlhoročný zaľúbenec Josh (Israel Broussard) randí so svojou staršou sestrou, Margo (Janel Parrish). Lara Jean má svoj vlastný spôsob, ako sa vyrovnať so svojimi rozdrveniami: Napíše milostný list, ktorý sa prizná ku každému trápnemu pocitu, a navždy ho uzamkne.
Keď však Margo odchádza z domu na vysokú školu, s Joshom sa rozchádzajú. Naliehavejšie? Niekto skutočne poslal všetky listy Lary Jean, vrátane starého listu populárnemu Petrovi Kavinskému (Noah Centineo). Teraz sa Lara Jean potýka so stratou svojej milovanej sestry, vyhýba sa Joshovi vyliahnutím falošného plánu randenia s Petrom (všetci vieme, ako to funguje), a prispôsobením sa životu bez zodpovednej Margo okolo tým, že pomáha svojmu slobodnému otcovi ( John Corbett) a sestra Kitty (Anna Cathcart).
Jenny Han mi telefonicky hovorila o dôležitosti ázijsko-amerického zastúpenia To All the Boys I Ive Loved Before zachytáva špeciálnu rodinnú dynamiku a jej obľúbenú scénu vo filme. Niektoré riadky boli z dôvodu dĺžky a prehľadnosti upravené.
Najprv sa však chcem podeliť o výmenu, ktorú sme mali potom, čo som spomenul, ako sa mi páčili malé spôsoby, ako sme videli, ako sa kórejsko-americká Lara Jean vyjadruje (pleťové masky, jedlo atď.):
Oni majú: Súpravu som navštívil niekoľkokrát, po niekoľko dní, a to bola tiež dobrá príležitosť pre mňa, aby som sa ubezpečil - napríklad Môžeme sa ubezpečiť, že je v kuchyni varič na ryžu? Alebo som tam bol náhodou na scéne v úvodnej scéne. V scéne mala pôvodne na sebe tenisky v posteli a chodidlá mala položené pri stene.
ATĎ: Noooooo!
Oni majú: Viem! Takže som zašepkal producentom, napríklad, Hm ... Nechcel som byť nepríjemný, ale musel som niečo povedať. Bol som rád, že nemôže mať topánky v posteli?
[Toto je pre vás, každého Ázijca, ktorý videl Mulan má v interiéri topánky Wreck-It Ralph promo a išiel, KTO VÁS POVSTAL?]
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Na zvýšenom zastúpení a Crazy Rich Aziati:
Oni majú: Som skutočne nadšený, plánujem sa pozerať [ Crazy Rich Aziati ] tento víkend v divadle, pretože si myslím, že je skutočne dôležité byť tam vonku cez víkend, aby sme niečo podporili. Som naozaj nadšený, pretože mám pocit, že ak sa týmto dvom filmom darí, dostaneme viac - viac potenciálnych zákazníkov, viac príbehov pre všetkých, viac zastúpenia všeobecne. Len si myslím, že nikto z príbehov nikdy nebude zastupovať všetkých, vrátane môjho, ale dúfam, že nám to bude stále umožnené robiť trhliny a mať šancu urobiť viac.
ATĎ: Zdá sa, že na jeden film je často veľký tlak, aby bol všetkým pre každého.
Oni majú: Myslím si, že to robí toľko: je to len málo príležitostí pre Ázijcov v televízii a filme a ešte menej príležitostí urobiť si z toho kariéru. Všetko, čo však môžem urobiť, je to, čo robím, a dúfam, že túto príležitosť bude mať čoraz viac Ázijcov z rôznych prostredí. Reprezentácia je dobrá pre všetkých.
O tom, čo miluje na Lane Condor ako Lare Jean:
Oni majú: Myslím si, že je taká výrazná a taká temperamentná a len jej malé - tie malé tváričky, ktoré robí, ma len roztrhajú, keď som na place. Myslím si, že má veľa odskoku a šumenia pre svoju skutočnú osobnosť, ktorá pre mňa skutočne mala pocit, že to skutočne zapadá do osobnosti Lary Jean.
star trek kirk a spock
Snaha prinútiť nepríjemných mladých ľudí tancovať počas portrétu vo filme:
Oni majú: Bolo to trochu nervózne, pretože som to nikdy predtým nerobil - ale bolo to vtipné, pretože moja scéna bola na tanečnej scéne, takže deti boli dosť mladé, pretože to bol spätný ráz. Celý čas som tam stál s nimi a stále som sa ich snažil povzbudiť a byť rád: ‚Chlapi, toto má byť zábava! Prosím, tancujte viac! Naozaj sa do toho pustite! ‘A všetci v tom veku sú takí rozpačití, zvlášť keď musia tancovať na tágo pred cudzími ľuďmi a boli to všetko skutočné deti, neboli, ako, herci.
Takže som si tiež myslel, že - v scéne hrám na garde a cítim sa, akoby to bolo niečo ako meta ... Je fajn mať chvíľu zo mňa, ako z autorky, a dať tak požehnanie herečke Lane.
Príspevok zdieľaný používateľom Jenny Han (@jennyhan) 13. augusta 2018 o 7:13 PDT
Dôležitosť romantických komédií a YA:
Pokiaľ ide o romantické komédie a romantické príbehy všeobecne ... Myslím si, že keď ľudia uvažujú o jednom z najdôležitejších vzťahov v ich živote a o tom, aké sú ich priority, povedia ľudia lásku. A podľa mňa naozaj nedáva zmysel, aby ľudia neprejavovali rovnakú úroveň rešpektu ako žáner, pretože to je jedna z najdôležitejších vecí na živote.
Pokiaľ ide o YA, myslím si, že je to najsurovejší a najzaujímavejší čas, o ktorom sa píše, pretože mladí ľudia prežívajú toľko vecí po prvýkrát. A ako tvorca mám pocit, že je to veľmi pútavé obdobie pre život niekoho iného, pretože prvý je vo všeobecnosti zaujímavejší ako stredný čas - a naposledy, keď urobíte niečo, sotva viete, že je to naposledy.
Obľúbená scéna Jenny Han a príliš sa jej nedarí:
Oni majú: Skutočne milujem scénu s vírivkou, čiastočne preto, že som z nej bol taký nervózny. Večer predtým, ako som si písal s Lanou, som si pamätal, že je to naozaj cudné. [smiech] Je to naozaj sladká scéna a myslím si, že keď si spomeniete na scénu s vírivkou a líčenie, myslíte si, že to bude naozaj parné. Bol som ako „Len majte na pamäti, že to nikdy predtým neurobila, a je akoby som to pochopila, mám to, nebojte sa.
Takže som mal pocit, že na tej scéne toho veľa jazdilo. Videl som to a bol som ako, pche. Čiastočne je to stále veľmi sladké, pretože Noahovi sa podarí dostať cez istý druh zraniteľnosti a pozerá sa na ňu s takou nehou.
Čo robí veľký milostný list:
Oni majú: Myslím si, že naozaj veľký ľúbostný list je nahovorený. Nemusí to byť nadsadené kvetinové umenie, musí to byť úprimné s trochou poézie ... nie doslova [smiech], ale malá poézia so všetkou otvorenosťou ide ešte ďaleko.
Pri vytváraní príbehu, ktorý je o sestrách, rovnako ako o romantickej láske:
Oni majú: Cítil som sa ako Janel ako najstaršia z troch a tiež ako najskúsenejšia, z ktorej vychádzala Roztomilé mrchy , skutočne sa zhostila tej staršej sestry. Myslím si, že je také dôležité mať možnosť vidieť vzory, mať niekoho, kto by sa pozrel a požiadal o radu. Keď je tu nedostatok, o ktorom hovoríme, mnohokrát farební ľudia nedostanú takúto príležitosť, aby niekoho takého dostali.
Som si veľmi blízky so svojou sestrou, takže ako som písal [ To All the Boys I Ive Loved Before ] Veľa som premýšľal o tom, ako sa rodiny menia, a môžu sa zmenšovať a rozširovať, a to je niečo, čo je počas celého vášho života. Je to niečo, čo musíte zažiť znova a znova s ľuďmi, ktorí sa rozvádzajú, zomierajú, žijú ďalej alebo dokonca len stratia kontakt. Myslím, že pre každého to môže byť skutočne destabilizujúce.
A keď som bol na ceste k propagácii knihy, uvedomoval som si, aká veľká časť knihy je o mojich citoch k vydaniu sestry a premýšľaní o tom, ako sa naša rodina zmení - ako to vždy bola moja sestra a ja a naši rodičia a na Štedrý večer sme sa delili o spoločnú posteľ, útulnú v pyžame. A pomyslel som si: Ó, možno tam nebude ani na Vianoce, pretože bude musieť ísť k svojim svokrovcom.
Ale potom o rok neskôr vychádza pokračovanie a ja ho môžem venovať svojmu novému synovcovi, viete? Rodiny sa skutočne menia a je tu tiež priestor na rozšírenie. Myslím si, že to nemusí byť smutná vec. To je vec aj Lary Jean, Margo odchádza, ale jej svet sa tiež skutočne rozširuje.
biele karty proti ľudskosti
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
To All the Boys I Ive Loved Before je teraz sa streamuje na Netflixe !
(obrázok: Netflix)
