6. epizóda „ Výpadok “ signalizuje začiatok zániku Theranos, keďže biotechnologická spoločnosť Elizabeth Holmes sa dostáva do vážnych problémov. Doteraz boli nebezpečenstvá, ktorým Holmes a Sunny Balwani čelili, väčšinou vonkajšie. V epizóde 6 však dvaja zamestnanci Theranos začnú klásť správne otázky, čo ich privedie k pravde o klamlivých technikách spoločnosti. Medzitým sa drzý reportér dozvie o Theranosových prečinoch a vedie svoje vlastné vyšetrovanie.
krása a zviera zlo
Tu je všetko, o čom potrebujete vedieť Huluova epizóda The Dropout 6 ak chcete sledovať dianie v epizóde a dozvedieť sa viac o tom, ako to skončí!
UPOZORNENIE: PREDCHÁDZAJÚ SPOILERY!
Musíte prečítať: Rekapitulácia 5. epizódy a vysvetlenie konca
Rekapitulácia 6. epizódy The Dropout
Šiesta epizóda s názvom Železná sestra začína Elizabeth Holmes nakrúcaním reklamy pre Theranos so slávnym režisérom Errolom Morrisom. Medzitým Richard Fuisz nadviaže kontakt s Johnom Carreyrou z The Wall Street Journal. Fuisz a Carreyrou diskutujú o verejnom obraze Theranos predtým, ako novinára upozornia, že celá spoločnosť je podvod. Na druhej strane Fuisz nemá žiadne konkrétne dôkazy na podporu svojich tvrdení.
Mark Roessler , riaditeľ laboratória Theranos, sprevádza novú zamestnankyňu Eriku Cheung procesom prijímania. Cheung je Roessler nútený podpísať rôzne dohody o mlčanlivosti. Cheung prvýkrát vidí Holmesa, keď s Roesslerom diskutuje o svojich povinnostiach.
Cheung je neskôr pridelená k jej laboratórnemu pultu, kde je spárovaná s Tylerom Shultzom. Okamžite si však všimne vysokotlakovú klímu v Theranose.
V iných častiach sveta Holmesova popularita rastie, najmä v Silicon Valley. Phyllis Gardner , Holmesov bývalý profesor a Fuisz skúmajú, ako odhaliť pravdu o Holmesovi a Theranos . Shultz a Cheung sa stanú priateľmi pri testovaní vzoriek krvi zo strojov Walgreens. Na druhej strane Cheung si rýchlo všimne nezrovnalosti v technikách Theranosu.
Má ✨tridsať, koketuje a klame✨ Nová epizóda seriálu #TheDropout streamuje @hulu , teraz o 100 % viac tanca! #HappyBirthdayElizabeth ! pic.twitter.com/4USHAfSvBs
— The Dropout on Hulu 🩸 (@TheDropoutHulu) 24. marca 2022
Cheung a Shultz sa obávajú schopnosti Theranosu manipulovať a vyberať dáta. Dvojica si tiež všimne, že Theranos testuje vo Walgreens s upraveným strojom Siemens. Svoje objavy zatiaľ taja. Shultz zdôverí sa Holmesovi s prehreškami v laboratóriu a verí, že je úplne neinformovaná o tom, čo sa deje.
Medzitým Gardner a Fuisz hovorili s vdovou po Ianovi Gibbonsovi, Rochelle Gibbons, o možnom odhalení Theranosa. Shultz zistí, že Holmes si je vedomý rozdielov v laboratórnych nálezoch na oslave Holmesových narodenín. Zasahovanie Shultza a Cheunga vedie k ich prepusteniu zo spoločnosti.
Shultz a Cheung hovoria o situácii so Shultzovým starým otcom Georgeom Shultzom, členom predstavenstva Theranos. Nedostávajú však od neho žiadnu pomoc, pretože je oddaným Holmesovým zástancom. Carreyrou stále hľadá spoľahlivý zdroj, ktorý by podporil svoje obvinenia proti Theranosovi a odhalil firmu.
Nájde John Carreyrou v 6. epizóde The Dropout whistleblowera?
V epizóde Fuisz upozorňuje novinára Johna Carreyroua na podvod Theranos. Napriek maximálnemu úsiliu sa však Fuiszovi nedarí získať dostatočný dôkaz proti Theranosovi a Holmesovi. Carreyrou trvá na tom, že sa môže spoľahnúť len na Gardnera a Rochelle ako na sekundárne zdroje a že bude vyžadovať svedectvo niekoho, kto pracoval v Theranose z prvej ruky.
Inými slovami, Carreyrou potrebuje informátora, ktorý by fungoval ako zdroj pre jeho budúci zverejnený článok, aby mohol odôvodniť tvrdenia Theranosa. Potom, čo sa Roessler nečakane rozhodne vystúpiť proti nekalým praktikám Theranos v posledných sekundách epizódy, vyzerá to tak, že Hops a Carreyrou konečne urobili prelom.
V celej epizóde sa zdá, že Roessler je spokojný so zachovaním tajomstiev Theranosu a vykonávaním jeho špinavej práce. Nakoniec sa však rozhodne zvýšiť hlas na protest proti potenciálnemu vplyvu Theranosu na nevedomých pacientov. V dôsledku toho hovorí s Fuiszom a hovorí mu pravdu o výsledkoch testov a používaní zariadení Siemens.
Carreyrou dostáva informácie od Fuisza. Na druhej strane Roessler požadoval anonymitu, čo sťažilo redaktorovi Carreyrou schválenie zverejnenia.
Napriek tomu, Carreyrou dostane svetlo nádeje v posledných chvíľach epizódy, keď Shultz a Cheung kontaktujú novinára. Je jasné, že v spoločnosti Theranos nikto nevenuje pozornosť bývalým zamestnancom, ale majú cenné informácie a skúsenosti z prvej ruky, o ktoré sa môžu podeliť.
Výsledkom je, že tandem je prínosom pre Carreyrouovo úsilie. Epizóda sa končí tým, že Holmes sa objavila na obálkach časopisov ako Forbes a Fortune, čo naznačuje, že je na vrchole svojej slávy. Avšak komunikácia Carreyrou s Shultz a Cheung potvrdzuje, že zánik Holmesa a Theranosa sa blíži.
Prečítajte si tiež: The Dropout: Kde je teraz manželka Iana Gibbonsa „Rochelle Gibbons“?
