Inigo Montoya je postava poháňaný vlastným smútkom nad smrťou svojho otca. Pomsta ho poháňa a keď sa konečne stretne zoči-voči mužovi so šiestimi prstami, o ktorom vie, že je zodpovedný za vraždu, v podstate mu povie, že ten muž mu môže ponúknuť všetko, čo v živote chce, ale je mu to jedno, pretože jeho otca to nevráti - 'ty skurvy syn.' Je to celkom jednoduché a veľmi jasne ukazuje, čo hovorí Inigo Montoya.
Ikonickú úlohu vo filme stvárnila Mandy Patinkin Princezná nevesta a je to postava, ktorú fanúšikovia po celom svete veľmi milujú. Napriek tomu Elon Musk sledoval ten film a úplne mu unikla pointa tohto konkrétneho momentu vo filme.
Počas rozhovoru pre CNBC dostal Musk otázku, či sa obáva, že jeho tweety môžu byť zlé pre podnikanie, Musk odpovedá porovnaním s Inigom Montoyom. Už otravné. Z nejakého dôvodu ľudia, ktorí myslieť si sú to najpodobnejšie postavy z Princezná nevesta sú dôsledne ľudia, ktorí nepochopiť film a jeho postavy.
Ale keď sa na to pozriete, je to naozaj úbohé, pretože to ukazuje, že Musk skutočne nemá schopnosť ničomu rozumieť. „Je tam scéna Princezná nevesta “, hovorí Musk predtým, ako on a David Faber z CNBC povedia „skvelý film“. Pokračuje: „Kde [Montoya] čelí osobe, ktorá zabila jeho otca. A hovorí: ‚Ponúknite mi peniaze, ponúknite mi moc. Je mi to jedno.“ A potom Faber potvrdzuje, že to, čo Musk hovorí, je, že je mu jedno, či jeho podnikanie ovplyvnia jeho vlastné hrozné tweety. A toto je vec, pamätajte, že to prirovnáva k celoživotnej snahe postavy pomstiť vraždu svojho otca.
Uveďte samotného Mandyho Patinkina jedinou primeranou odpoveďou:
Nemyslím si, že to znamená to, čo si myslíte, že to znamená. https://t.co/LPtzkB6L6p
— Mandy Patinkin (@PatinkinMandy) 17. mája 2023
Mediálna gramotnosť je mŕtva
Táto scéna je doslova najzrejmejšou scénou, ktorú treba rozbaliť. Inigo Montoya hovorí mužovi so šiestimi prstami, že aby som mu ponúkol peniaze, ponúkol mu moc, a potom, keď muž povie, že mu dá všetko, čo chce, Inigo povie: „Chcem späť svojho otca, ty sviňa. Takže ani v scéne nie je žiadne „Je mi to jedno“! Elon Musk si to doslova vymyslel. Ale aj keď ospravedlníme parafrázovanie (čo ja nie!), je to také hrubé nesprávne chápanie pointy celej postavy a tej scény zvlášť.
Ako napísal Patinkin na Twitteri: „Nemyslím si, že to znamená to, čo si myslíš,“ Elon. Pretože pointa Inigovho boja je v tom, že bez ohľadu na to, čo ten šesťprstý muž urobí, neprivedie to domov jeho otca. Tweety Elona Muska – jeho malé emotikony a jeho podpora transfóbov a bielych nacionalistov – nie sú v žiadnom prípade porovnateľné. Ak si myslí, že sú, je to... znepokojujúce.
(Vybraný obrázok: 20. storočie)
