Tretia sezóna programu GLOW predstavuje jednu z najlepších televíznych epizód tohto leta

ŽIAROVÁ sezóna 3.

** Spoilery pre ŽIAR sezóna 3. **

Najlepšia epizóda tejto novej sezóny služby Netflix’s ŽIAR sa zaoberá zaujatosťou v bezvedomí, rasizmom a sexizmom mimo zápasníckeho kruhu. Nádherné wrestlingové dámy sa epicky vrátili s prehliadkou tretej sezóny, ktorá sa odohráva medzi oslepujúcimi svetlami a zvukmi cinkajúcich automatov z Las Vegas, čo je v konečnom dôsledku nerovnomerná jazda.

Napriek určitému nedostatku smerovania ŽIAR v sezóne 3 sa ukázalo, že nevynechal žiadny úder v chápaní zložitosti ženstva. Po bodovom príbehu MeToo v sezóne dva priniesla táto nová kapitola série zameranej na ženy, ktorú vytvorili Liz Flahive a Carly Mensch, jednu z najlepších tohtoročných letných televíznych epizód - a to je mimo zápasníckeho ringu.

Naše dámy majú veľmi potrebnú dovolenku, keď zasiahnu nevadský kaňon Red Rock Canyon intenzívnym, aj keď krátkym, kempingovým výletom v Outward Bound. Ako šanca pre dievčatá si oddýchnuť, epizóda režiséra Anya Adamsa - šiesta v sezóne - bola nakoniec divokejšia ako všetky zápasy v ringu.

Scenár napísali Flahive a Mensch, ktorí nešetrili ničím, venovali sa rodovým stereotypom, homofóbii a zaujatosti v bezvedomí. Rozbaľme rôzne príbehy týchto preplnených 42 minút televízie.

Od svojho pilotovania ŽIAR sa pohrával s politickou nekorektnosťou. Zápasové aliasy, ktoré postavy hrajú, sú spravidla príliš zjednodušené, zjavne sexualizované, rasistické a sexistické, čo sa nestratí ani na samotných postavách. Jediným spôsobom, ako fungujú dokonale, je, že tento stereotypný rozmer je vyvážený mnohostrannou povahou tých žien, ktoré ich hrajú v skutočnom živote. Akonáhle si odlíčia make-up a vyskočia zo svojich trikotov, postavy si svoju komplexnosť osvoja tým najúprimnejším spôsobom.

Outward Bound je dokonalým príkladom tejto divokej úprimnosti. Diváci nevidia postavy v ich kostýmoch, signalizácia toho, čo sa chystáme počuť, nie je nič iné ako pravda - ozdoby a trblietky stranou.

pobozkaná ružou význam

Aj Sheila (Gayle Rankin, ktorá by sa v tejto sezóne mohla uchádzať o ocenenie za svoju prácu), jediná, ktorá si svoj vlčí kostým ponecháva v skutočnom živote, sa ho na konci epizódy výrazne zbaví. Začínalo mi to stáť, hovorí Sheila Ruth (Alison Brie) a opakuje, že žena je oveľa viac, ako to, ako vyzerá navonok.

Pred týmto rozhodujúcim okamihom sa epizóda venuje trom hlavným témam - tým, o ktorých nikto nechce počuť ani hovoriť na verejnosti.

Rodové stereotypy sa dajú len ťažko rozbiť. Ak si myslíte, že svet, v ktorom žijeme, je oveľa lepší ako v tých nie práve rozprávkových 80. rokoch, v ktorých sa táto šou odohráva, možno by ste sa mali zamyslieť znova. Debbie (Betty Gilpin) stojí pred dilemou, či v šou pokračovať v práci producentky a herkyne, alebo ísť domov na plný úväzok so svojím synom Randym. Asi po 30 rokoch sú muži stále zriedka nútení urobiť akékoľvek rozhodujúce a potenciálne ničiace rozhodnutie kariéry, ako je toto.

Ruth (Alison Brie) a Debbie (Betty Gilpin) v sezóne GLOW 3.

Len ich nenávidím ... sú proste takí slobodní, hovorí Debbie o mužoch.

Niektorí by mohli vidieť, že sa jedná iba o nenávistné chvástanie človeka, ale to by ignorovalo pôvod frustrácie, ktorá viedla k tomuto pohotovému komentáru. Keď vidí, že jej rola sa neustále zmenšuje zo strany jej mužských kolegov, a čelí vlastnému pocitu viny za zanedbanie svojej rodiny, je Debbie v zložitej situácii, v ktorej by mala žonglovať so svojimi materskými a profesionálnymi povinnosťami. a stále vyzerám úžasne. Matky sú tiež ľudia a otcom by mala byť poskytnutá dlhšia otcovská dovolenka a prevziať viac zodpovednosti - nielen osobne, ale aj spoločnosť by to mala od nich očakávať.

Outward Bound sa venuje aj ďalším obzvlášť nepríjemným témam, z ktorých sa ľudia stávajú tvrdohlavo sebaospravedlňujúcimi tvormi: nevedomá zaujatosť.

Riešenie rasizmu je nepravdepodobné pre predstavenie, ktorého postavy v ringu sú urážlivé klišé. Napriek tomu je táto epizóda pravdepodobne prvým prípadom ŽIAR otvorene a pútavo diskutuje o rase a dôsledkoch predvedomia v bezvedomí, okrem vyhadzovacích poznámok, ktoré majú divákov ubezpečiť, že show si je vedomá aj týchto problémov.

Najlepšie kamarátky Melanie, alias Melrose (Jackie Tohn) a Jenny (Ellen Wong), prežívajú ťažké chvíle po tom, čo prvý z nich počas zápasu, v ktorom sa striedali postavy, zahral nadmerne karikatúrovanú, rasistickú verziu Fortune Cookie, wrestlingovej osobnosti Jenny.

Na konflikte je najpozoruhodnejšie to, že Melrose úplne ignoruje jej činy a slová a spôsob, akým ublížili Jenny. Sme najlepší priatelia ... Nie som nejaké zasraté náhodné biele dievča, hovorí Melrose Jenny v zlej snahe všetko uhladiť.

Po utiahnutí okolo táboráka majú ženy podľa Melroseovho návrhu židovský veľkonočný seder v snahe napraviť veci s Jenny. Melroseovo prerozprávanie príbehu židovských ľudí unikajúcich z otroctva v starom Egypte je príležitosťou pre ostatné dámy, aby sa zamysleli nad svojou vlastnou identitou.

Melrose aj Jenny poskytujú hlboký pohľad na to, ako diskriminácia a prenasledovanie ovplyvnili ich obyvateľov. Melrose si uvedomila, aké rasistické bolo hrať Fortune Cookie tak, ako ona.

elfka pán prsteňov

Žiariaca sezóna 3 obsadená posedením pri táboráku.

Bohužiaľ, nielen priatelia môžu byť rasisti, ale môžu byť aj homofóbni, bifobickí a transfobickí.

živý dub, s machom

Fanúšikovsky obľúbený queer pár Arthie (Sunita Mani) a Yolanda (Shakira Barrera) si nepríjemne vymieňajú s Dawn (Rebekka Johnson) a Stacey (Kimmy Gatewood).

Stacey, ktorá neustále diskutuje o prepínaní postáv, navrhuje, že by mohla hrať postavu Arthieho - ďalšie rasistické klišé v Bejrúte -, ale nechcela by zápasiť s Yolandou, pretože by jej viac vyhovoval priamy súper. Neskôr v noci sa to Arthie snaží zasmiať a ukazuje isté pochybnosti o svojej vlastnej sexuálnej orientácii. Yolanda, ktorá je už dlhšie vonku a vie to lepšie ako jej priateľka, láme nepokojnú pravdu Arthie.

Vaši priatelia vás sklamali? Toto je typ hovna, s ktorým sa musíš vyrovnať, keď si gay, hovorí Yolanda.

Ďaleko od Vegas sa tieto nádherné dámy nemohli líšiť od svojich wrestlingových postáv, pretože konečne mali príležitosť vžiť sa do topánok svojich priateľov.

Vrchol tejto sezóny, Outward Bound, je skvelým dôkazom toho, že aj ľudia, ktorých milujeme, môžu povedať zraňujúce, rasistické, homofóbne veci - čo dokážeme sami. Kľúčom je skôr uznať, ospravedlniť sa a poučiť sa, než sa otravne brániť.

(obrázky: Ali Goldstein / Netflix)

Stefania Sarrubba je novinárka z oblasti umenia a kultúry so sídlom v Londýne. Ak nepridáva filmy, ktoré do svojho nekonečného zoznamu sledovaných pravdepodobne nikdy neuvidí, rada pozoruje mestské líšky, robí plány a vedie vášnivé rozhovory o právach žien. Prečítajte si jej nepríjemné tweety na @freckledvixen.

Chcete viac takýchto príbehov? Staňte sa predplatiteľom a podporte web!

- The Mary Sue má prísnu politiku komentovania, ktorá zakazuje, ale nie je obmedzená na, osobné urážky ktokoľvek , nenávistné prejavy a trollovanie.—