Ak nemáte nič pekné, čo by vám povedala Leila Sales Tackles, zavolajte kultúru v dobe Twitteru a sociálnych médií

Kópia IYDHANTS

Vyzývajte kultúru je jednou zo skutočností, že môžete byť verejní na Twitteri alebo iných sociálnych sieťach. Všetko, čo zverejníte, je súčasťou verejného diskurzu a pokiaľ ste neurobili dobrú prácu so spätným aktívnym očistením svojej problematickej histórie internetu, vo vašej minulosti bude vždy niečo, čo sa dá vykopať.

Neexistuje nič také ako bezproblémový človek. Nikto z nás sa nenarodil prebudený a keby existovali testy čistoty pre feminizmus a prierezovosť, každý z nás by nejakým spôsobom zlyhal. Dôležité je, aby ste niekedy zobrali L, ktoré sme dostali, a skutočne sa zlepšovali, aby sme sa stali lepšími ľuďmi. Existuje však pocit, že niekedy nedávame ľuďom, najmä mladším, šancu robiť chyby a naučiť sa vďaka tomu byť lepšími. Držíme proti nim minulé prehrešky a nikdy im nedovolíme, aby sa zmenili.

Vráťte sa dostatočne dlho späť a na niekom nájdete niečo problematické. Ako niekto, kto bol v mojej mladosti napadnutý online - a to oprávnene - kvôli ignorujúcim nefeministickým komentárom, môžem povedať, že keď uvidím dôkazy o zmene, snažím sa ich brať v dobrej viere. Nie sme rovnakí ľudia, ako sme boli pred desiatimi rokmi. Ľudia rastú a menia sa a menia svoj názor. Všetci ste ma videli meniť názor z jedného dňa na druhý. Jedným z dôvodov, prečo som v poriadku, je, že si myslím, že je dôležité vedieť, že sme by mal rásť s novými informáciami a nemali by sme to skrývať, pretože to spôsobí, že budeme vyzerať hlúpo. To, vďaka čomu vyzeráme hlúpo, sa snaží byť nesprávnym a silným, ako hovorí moja matka.

IYDHANTS

(Poskytuje Macmillan)

hitler nie nie nie film

Čo ma to priťahovalo Ak nemáte čo pekné povedať je to, že hrdinka je na začiatku dokonalým príbehom bieleho dievčaťa, ktoré sa snaží byť vtipné na internete, ale nakoniec si len vloží svoju obrovskú nohu do úst. Postava Winter Halperin po príchode na druhé miesto u pravopisnej včely to zverejňuje na svojich sociálnych sieťach: Dnes sme sa dozvedeli veľa prekvapivých vecí. Ako to d úrovni je zjavné slovo a že čierne dieťa môže skutočne vyhrať pravopisnú včelu.

Nasleduje čítanie Winterových zážitkov, keď sa jej rasistický tweet stane virálnym a vďaka tomu, čo povedala, sa stane vyvrheľom svojich priateľov a komunity. Kniha od vás nikdy nežiada, aby ste boli na strane Wintera, s výnimkou prípadov vyhrážania sa smrťou, iba zdieľa jej príbeh a príbehy iných, ako je ona. Ľudia, ktorí dovolili, aby sa z ich najhorších chvíľ stali okamihy internetu.

To najdôležitejšie o Ak nemáte nič pekné, čo by ste povedali je to, že vás naučí, ako sa ospravedlniť. Ako vlastne prijať zodpovednosť a vyrastať z nej ako človek. Neospravedlňuje to nenávistný jazyk, ktorý niektorí ľudia vrhajú na internet, ale skúma sa, či ich hyperintenzívny hnev neospravedlňuje pôvodné zlé správanie. Winter je nútená zaoberať sa tým, čo ju prinútilo dať túto správu na prvé miesto, a to je podľa mňa skutočne dôležité preskúmať, pretože tieto spôsoby myslenia nevychádzajú zo vzduchu.

To je niečo, čo si myslím, že môžeme všetci oceniť, keď sa pohybujeme v toxických priestoroch online, ktoré tiež milujeme. Pretože, koľko dokážeme rozčúliť na Twitteri, Tumblre atď., Poskytli veľa aj pre marginalizované komunity a poskytli nám, v niektorých prípadoch, lepšie vzdelanie, ako sme kedy dostali na strednej škole.

Ak nemáte nič pekné, čo by ste povedali je teraz v obchodoch.

Dostal som príležitosť hovoriť s Leilou Salesovou a položiť jej niekoľko otázok o jej románe, vrátane toho, čo inšpirovalo tento príbeh, a prečo sa rozhodla, že táto téma si vyžaduje rozprávanie YA.

FOTO AUTORA Leily, apríl 2013

(Poskytuje Macmillan)

ATĎ: Jednou zo skutočne odvážnych vecí na tejto práci je to, že hlavný protagonista, Winter, je skutočne frustrujúci protagonista. Aj keď k nej cítite súcit, existuje aj tento pocit, že jednoducho nechápe, ako byť empatickým človekom. Ako ste prišli na túto postavu a držali sa toho, aby ste boli sympatickí bez toho, aby ste vymazali jej problémy?

Predaj: Verím, že ku každému môžete cítiť súcit, ak ho dostatočne spoznáte. Ak viete o osobe iba jednu vec - napr. Je to ten, ktorý zastrelil toho leva, alebo Ona je ten, ktorý mi stúpil na nohu a neospravedlnil sa - potom je také ľahké nemilovať.

Ale čím viac spoznáte jednotlivca - jeho vzťahy s rodinou a priateľmi, jeho obavy a ambície, výchova, ktorá ho viedla k tomuto bodu -, tým ťažšie je odpisovať ho. Takže so Winterom, áno, je frustrujúca a áno, chceli by sme, aby sa v mnohom odlišovala. Ale sme si k nej tak blízki a poznáme ju tak dôverne, že k nej musíme tiež cítiť súcit, aj keď sa nám nevyhnutne nepáči.

Súčasťou úlohy je, že kniha vedie s najmenej sympatickými atribútmi Wintera. Sú tam hneď v prvej kapitole, čo je výzvou pre čitateľa, aby ju odmietol. Pretože v skutočnom živote to tak je. Prvá - a často jediná - vec, ktorú počujeme o cudzincovi, je to, čo urobili zle, a svoje názory si utvárame iba na základe toho.

christopher pike šepká o smrti

Existuje ďalší spôsob, ako vyrozprávať Winterov príbeh, kde začnete ukazovať jej sympatiu a zraniteľnosť, a potom dať čitateľom vedieť o jej chybách, hneď ako ich získate na svojej strane. E. Lockhart to robí tak vynikajúco, ŽE SME BOLI LÁHAMI. Len som chcel, aby čitateľ zažil Winterov príbeh čo najviac ako skutočný internetový škandál, ako je to možné.

ATĎ: Ako čiernej čitateľke bolo pre mňa často ťažké úplne pochopiť vcítenie sa do Wintera, pretože jej komentár bol tak dráždivý a myslím si, že to je to, o čo ide. Vysvetlíš Winter a požiadaš nás, aby sme sledovali jej cestu, ale nikdy nás nežiadaš, aby sme ju mali radi. Boli ste ako autor vôbec nervózni z toho, že ľudia nejako prišli so zlou vierou v súvislosti s touto knihou a nedali jej spravodlivú šancu vyrozprávať jej príbeh?

Predaj: Áno, jednoznačne! Rovnako ako zima chcem, aby sa každému moje písanie páčilo. To je jedna z vecí o Winterovi, s ktorou mám najsilnejšie vzťah: hľadám externú validáciu. A viem, že je ľahké spojiť neprehliadnuteľného protagonistu s neprehliadnuteľným príbehom. Takže som sa obával - stále to robím - z toho, že sa ľuďom nepáči moja kniha, pretože sa im nepáči Winterovo správanie, alebo preto, že si dokonca nechcú predstaviť, že by sa im páčil príbeh na túto tému.

V týchto situáciách však nakoniec nejde o to, či sa vám daný človek páči. Pokiaľ ide o mňa, nezáleží na tom, či sa chcete baviť so Winterou, či ste boli v jej koži, či si myslíte, že verejná reakcia na ňu je oprávnená alebo úplne prehnaná. Ide o to, aby ste spoznali jej ľudskosť. Aby ste pochopili, že keď idete za cudzincom online, na druhom konci je ľudská bytosť s pocitmi rovnako autentickými a dôležitými ako vy, ktorá sa bude s vašimi slovami potýkať dlho potom, čo ste na ne zabudli.

Takže ak sa čitateľom nepáči Winter, je to v poriadku. Ak by si však prešli celú knihu a stále si mysleli, že by som s radosťou zaútočil na každého idiota, ktorý urobil hlúpu poznámku ako Winter’s, tak by som mal pocit, že som svoju prácu neurobil.

ATĎ: Keď sa Winter rozhodne ísť do Revibe a pokúsiť sa odčiniť, čo urobila, zobrazia sa nám všetky tieto ďalšie postavy. Ako ste prišli na ich backstory a myšlienku Revibe?

Predaj: Jednou z najnáročnejších častí písania tejto knihy bolo prísť na to, ako by sa na Zemi Zima dokázala vykúpiť. Prvých sto strán jej života vybuchlo - to bolo ľahké zistiť, pretože máme toľko skutočných príkladov toho, ako to vyzerá. Ale nemáme takmer žiadne známe príklady toho, ako sa niekto môže posunúť vpred po prekonaní tohto druhu krízy. Čo robíš, okrem toho, že navždy zmizneš? A aj potom musíte stále žiť sám so sebou - ako to robíte?

Druhú polovicu knihy som trikrát prepísal od nuly a snažil som sa nájsť Winterovu cestu vpred. Vyskúšal som verziu, kde si zmenila meno a prešla do režimu inkognito, vyskúšal som verziu, v ktorej riešila akési záhady nezvestnej osoby, vyskúšal som verziu, kde mala celú túto ďalšiu romantickú zápletku s postavou, ktorá už neexistuje ...

Od zúfalstva som začal s brainstormingom rôznych nastavení, s ktorými by som sa chcel hrať. Vždy som mal rád letný tábor, takže som bol rád, že možno ... chodí na letný tábor? Ale zdalo sa to náhodné a nesúvisiace s prvou polovicou knihy.

Neustále som o tom hovoril so všetkými a nakoniec jeden z mojich priateľov povedal rukou, že je to ako internetový letný tábor. A takto som sa dostal k Revibe, renomovanému rehabilitačnému stredisku, to je jedna časť drogovej rehabilitácie, jedna časť jogy a jedna časť niečo, čo ešte neexistuje. Skúmal som rehabilitačné centrá celebrít v Malibu, aby som získal správnu atmosféru, čo malo za následok, že som na chvíľu dostal veľa irelevantných reklám Google.

Mnoho mojich kníh privádza čitateľov do špecializovaných, uzavretých, a teda bizarných prostredí. NAJLEPŠIE DOBRÉ DIEVČATÁ sa konali v dievčenskej škole; MINULÝ PERFEKT bol zasadený do sveta historickej rekonštrukcie; TÁTO PIESEŇ ZACHRÁNI VÁŠ ŽIVOT bol zasadený do nočného života. Takže AK AK NEMÁTE NIC NIC, KTORÉ MUSÍTE POVEDAŤ, malo zmysel nájsť také miesto, kde by sa dráma mohla hrať.

ATĎ: Očakávanie dokonalosti prichádza v tejto knihe od Winterovej matky, ktorá sa zmenila na rodičovskú guru, ktorá sa usiluje o dokonalosť so svojimi deťmi, a Emersona, ktorý sa cíti zaseknutý tým, že na svojej novej vysokej škole nie je dosť dobrý. Ako cítite, že túžba po dokonalosti hrá aj v Winterovej postave a jej túžbe pokúsiť sa o nápravu?

Predaj: Samotná Winter verí, že dokonalosť je jediný prijateľný spôsob, ako byť; získala to od svojej mamy a od svojho pôvodu ako šampiónka v národnom pravopisu. Je tam kúsok, kde hovorí, túto pravdu som sa dozvedel, keď som bol ešte malé dievčatko, ktoré súťažilo v hláskovaní včiel. Dozvedel som sa, že si nemôžem dovoliť nikdy povedať jedno jediné písmeno zle. Dozvedel som sa, že život je všetko alebo nič: nezáleží na tom, koľkokrát ste niečo urobili dobre; dôležité je iba to, keď raz urobíte niečo zle. A jediný šampión je ten, ktorý má vždy, vždy pravdu.

Niekedy máme pocit, že ide o druh kultúry, v ktorej žijeme, kde sa každá chyba považuje za úmyselný čin zloby, kde našou odpoveďou na kolená voči niekomu, kto to pokazil, je skôr ich vylúčiť zo spoločnosti, ako sa snažiť nájsť produktívny spôsob pomôcť im, aby sa nabudúce zlepšili. Nechápte ma zle; na tomto svete existuje správanie, ktoré si absolútne zaslúži tvrdý a rýchly trest. Zároveň však musíme uznať, že dokonalosť je nemožná, a ak niekoho podržíme na tomto štandarde, vždy nás sklame.

ATĎ: Spomínate knihu Takže ste sa verejne hanbili a Monica Lewinsky ako vplyv na vašu knihu. Čo vás pritiahlo k týmto rozprávaniam a viedlo vás k rozhodnutiu, že je nevyhnutná kniha YA o tejto problematike?

Predaj: Ďakujem, že ste použili slovo nevyhnutné, pretože tak to vnímam aj v tejto knihe. Každý deň existujú škandály ako Winter’s. Život v Amerike v roku 2018 znamená, že každodenné morálne pobúrenie online je súčasťou nášho života. A nemáme veľa modelov, ako to zvládnuť. O tomto probléme je ťažké viesť produktívne rozhovory. Jon Ronson to robí v programe TAK, ŽE STE BOLI VEREJNE zahanbení, a Monica Lewinsky to robí vo svojej TED prednáške a svojich esejach.

Ale inak, väčšina našich rozhovorov okolo ľudí, ktorí hovoria alebo robia nesprávne veci, je taká, že všetci chodíme online a niektorí ľudia tvrdia, ŽE OSOBA JE MONSTER, a potom ich bránia iní ľudia (napríklad, Nemyslela to tak! Alebo Je to ešte len dieťa! Alebo pre mňa vždy bol skvelý chlap!), A potom sa vráti prvá skupina s POTOM TYŽ TIEŽ TIE MNOHO.

Sme schopní niečoho jemnejšieho, úctivejšieho a produktívnejšieho. Nemyslím si, že kniha YA o tomto probléme všetko napraví, ale napísal som ju, pretože som presvedčený, že môže pomôcť.

ATĎ: V dnešnej sociálnej sieti / sfére twitterov je ťažké povedať medzi ľuďmi, ktorí skutočne myslia to, čo hovoria, a tými, ktorí to robia len pre slávu na internete, o čom Winter a postava Lisa hovoria. Taktiež nám sťažilo čo i len predstieranie zmysluplných rozhovorov. Čo si myslíte, aké sú chyby v pokuse o rozhovory o sociálnej spravodlivosti na internete, najmä pokiaľ ide o mladších ľudí? Čo si myslíte, aké sú výhody?

Predaj: Internet je nástroj, ktorý ľudia vynašli, takže vo svojej podstate nie je dobrý ani zlý. Je to len ľudstvo v sprostredkovanej podobe. Sociálne médiá prinášajú niektoré z našich najhorších charakteristík a niektoré z našich najlepších charakteristík, ale nevytvárajú nič, čo už nie je v nás.

A ako nástroj je internet neuveriteľne cenný. Môžete sa spojiť s ľuďmi, ktorí vedú veľmi odlišné životy od vás, a to je obrovský rozdiel. Možno nepoznáte žiadnych transľudí, možno ste nikdy nemali úprimný rozhovor s človekom s nadváhou o tom, ako sa s nimi zaobchádza, možno nepoznáte jediného voliča Trumpa a myslíte si, že všetkých 60 miliónov z nich sú kreténi. Ale internet vám umožňuje nadviazať osobné spojenie s kýmkoľvek, počuť priamo od neho, aké sú jeho prežité skúsenosti. Takže títo ľudia sa vám už nezdajú vzdialení a nepochopiteľní.

kapitán planéty a magický školský autobus

Výzvy spojené s online konverzáciami o sociálnej spravodlivosti sú v prvom rade iba úplný nedostatok času a času. Musel som napísať celý román, aby som mal pocit, že sa do toho vôbec začínam púšťať. Neexistuje spôsob, ako to urobiť v 280 znakoch. A aj keď o tom napíšete celý dlhý stredný príspevok, kde sa dostanete do podrobností, kto má čas si ho prečítať? Vonku je nekonečný obsah, takže sa zdráhame zaviazať sa k čomukoľvek, pretože by to znamenalo, že o zvyšok prídete. Sme vynikajúci v čítaní nadpisov, ale strašní v práci s nuansami, ktoré väčšina problémov v skutočnosti zahŕňa. Neexistuje jednoduchá odpoveď na to, ako reagovať, keď niekto urobí morálny prehrešok, hoci sa to deje každý deň. O tom je táto kniha.

- The Mary Sue má prísnu politiku komentovania, ktorá zakazuje, ale nie je obmedzená na, osobné urážky ktokoľvek , nenávistné prejavy a trollovanie. Ak si kúpite niečo prostredníctvom našich odkazov, The Mary Sue môže získať províziu pre pridružené subjekty——