Zastúpenie historicky marginalizovaných ľudí v médiách, ktoré konzumujeme by nikdy nemal byť dodatočný nápad. Radšej než iba ak vezmeme postavu, ktorá bola pôvodne belocha, a obsadíme globálneho väčšinového herca, alebo vezmeme plášť superhrdinu od bielej postavy a dáme ho niekomu, kto nie je biely, potrebujeme viac príbehov o postavách, ktoré pochádzať ako členovia nedostatočne zastúpených komunít.
Marvel Studios robí krok týmto smerom vytvorením novej, originálnej, natívnej postavy pre sezónu 2 svojej antologickej série Disney+, Čo ak…?
Kto je Kahhori?
Postavou je žena Kanien'kehá:ka (Mohawk) menom Kahhori (vyslovuje sa „KAH-HORTI“). Podľa Marvel Studios epizóda, v ktorej vystupuje, sa pýta, „čo by sa stalo, keby Tesseract spadol na Zem a pristál v suverénnej Haudenosauneeskej konfederácii pred kolonizáciou Ameriky.“ Kahhori nejako nájde Tesseract a dokáže premeniť jazero na „portál ku hviezdam“. To ju vedie k honbe za objavením jej skutočnej sily. Dialóg epizódy bude celý v jazyku Kanienʼkehá:ka.
Tento popis určite áno dáva mi Korisť vlny .
Práca s národom Kanienʼkehá:ka
Vytvorenie superhrdinu týmto spôsobom – bez komiksového pôvodu – je pre spoločnosť prvým. Zatiaľ čo niektorí z hlavných hráčov DC začínali v iných médiách (pri pohľade na vás, harley Quinn !), Marvel sa pri rozprávaní príbehov v iných médiách väčšinou držal svojej stajne komiksových hrdinov. (Pre MCU však vymysleli bežné ľudské postavy.)
Pri vytváraní Kahhori a jej príbehu zašli Marvel Studios náležite, aby zapojili členov Kanienʼkehá:ka Nation. Patrí sem historik Doug George a odborníčka na jazyk Kanienʼkehá:ka Cecelia King.
chris hemsworth krátke vlasy thor
Podľa Georga:
„Rozpráva pozoruhodný príbeh z perspektívy domorodcov-Mohawkov, ktorý je skutočne jedinečný a historický, a divákom poskytne nový, náročný a zábavný pohľad na prvé národy tejto krajiny. Príbeh je dramatický, postavy plne realizované a akčné sekvencie úchvatné. Táto epizóda je výnimočná aj v inom zmysle – je urobená s úplnou spoluprácou Mohawkovcov od dialógu až po ozdobu.
Som trochu sklamaný, že Kahhoriho debut nie je súčasťou hlavného Marvel Cinematic Universe. Ale je skvelé, že je predstavená skôr v televíznej relácii ako v komikse. Aj keď sa zdá, že Marvel trochu zaisťuje svoje stávky tým, že nepredstavuje Kahhori v hlavnom filmovom vesmíre, zdá sa, že v ňu majú dosť dôvery, aby ju predstavili na platforme, kde bude mať väčšie publikum.
Chcete ma počuť hovoriť o tom podrobnejšie? Bol som hosťom tento týždeň Fanbase Weekly podcast , kde sme rozoberali Kahhori a ďalšie geek novinky!
Aj keď som veľkým fanúšikom Marvelu, nikdy som ho nepozeral Čo ak…? Príležitosť stretnúť Kahhori by ma mohla prinútiť začať!
(hlavný obrázok: Marvel Studios)
crunch bar skautka cookie
