Ak ste rovnako ako my všetci túžili v čase izolácie koronavírusov po niečom upokojujúcom a úžasnom, mohli ste naraziť (dokonca aj prostredníctvom tejto stránky) na metodické čítanie všetkých Shakespearových sonetov sira Patricka Stewarta. Je to dokonalosť a je úžasné počuť tieto diela čítať od niekoho, kto tomuto jazyku tak hlboko rozumie. A ak ste to sledovali spolu, možno ste videli úvod do sonetu 18, ktorý je jednou z najslávnejších Shakespearových básní a tiež začiatok série básní, ktoré akoby spočívali na autorkinej romantickej a možno aj sexuálnej príťažlivosti. inému mužovi.
Zobraziť tento príspevok na InstagrameKeď už sme pri tej knihe, tak trochu aj v pozadí. #ASonnetADay
Príspevok zdieľaný používateľom Patrick Stewart (@sirpatstew) 6. apríla 2020 o 16:55 PDT
Teória, že Shakespeare bol divný, je už vôbec nie nový . Vedci už mnoho rokov rátajú (a racionalizujú) veľa sonetov adresovaných milovanému mužovi (Fair Youth) alebo sladkému chlapcovi ako v Sonete 108:
Nič, milý chlapec; ale napriek tomu ako božské modlitby
Každý deň musím povedať, že to isté,
Počítam, že stará vec nie je tvoja, ja tvoja,
Už ako prvý som posvätil tvoje čestné meno.
Stewart sumarizuje vyššie, tejto spravodlivej mládeži je venovaná celá rada sonetov, v ktorých lamentuje nad básnikovou láskou k nemu, oslavuje ho a dokonca ako v sonete 20 (ktorý sa Stewart rozhodol vynechať kvôli tomu, ako hovorí o ženách) nariekanie nad mužským pohlavím mládeže. Docela explicitná (pre túto dobu) homosexuálna romantika sonetov tiež nebola nejakou konvenciou alžbetínskej poézie, bola celkom jedinečná a teda dosť zmysluplná. A to sa nedá odpisovať ako fiktívna domýšľavosť alebo štylizácia .
Sekvencia sonetov rozpráva zložitý príbeh, v ktorom je básnik zachytený medzi svojou temnou dámou a krásnou mladosťou, ktorá by si mohla mať dokonca samy pomer. Páči sa mi to a skutočnosť, že do sonetov sa dá dostať ťažšie, a preto je ich čudné rozprávanie menej známe, ako sa hovorí, sprisahanie Rómeo a Júlia , dáva podtextu podivín pocit, akoby objavil magické tajomstvo.
Preskúmanie sonetov a ich zvláštnych prvkov je obohacujúce, ale aj náročné. Jazyk a metafora sonetov môže byť v porovnaní s inými dielami často ťažké preniknúť. A ako sme poznamenali, nie sú všetci divní ani šťastní. A znamená prítomnosť celej tejto zvláštnosti v sonetoch (a v iných dielach Shakespeara) to, že ho môžeme nazvať ikonou homosexuálov?
Možno nie. Temná dáma, spolu so skutočnosťou, že vieme, že Shakespeare bol ženatý a mal deti, robí predstavu, že sa o Shakespearovi tvrdí, že je sám gay, zložitá a tiež veľká potenciálna bisexuálna výmaz. Ale ani jeho volanie bi by úplne nezahŕňalo veci, jednoducho preto, že naše moderné predstavy o sexuálnej orientácii neplatia. Mali by sme však určite čítať Shakespeara ako divného autora a cítiť sa oprávnene pozerať na ktorékoľvek z jeho diel a postáv zvláštnym objektívom.
(obrázky: Wikimedia Commons)
Chcete viac takýchto príbehov? Staňte sa predplatiteľom a podporte web!
- The Mary Sue má prísnu politiku komentovania, ktorá zakazuje, ale nie je obmedzená na, osobné urážky ktokoľvek , nenávistné prejavy a trollovanie.—
