Mariko Tamaki prepracovala obľúbenú klasiku Lucy Maude Montgomeryovej, Anny zo Zelených štítov , najlepším možným spôsobom vo svojom novom románe YA, Anny z Greenville , ktorý sa dostal na pulty kníhkupectiev 4. októbra 2022. Známy Skim , Toto jedno leto , a Laura Dean sa so mnou stále rozchádza , dvojnásobná nominantka na Cenu Michaela L. Printza sa podujala na svoj zatiaľ najambicióznejší projekt s jej srdečným a úžasným prepracovaním Montgomeryho klasiky.
Už viac ako storočie, Montgomeryho klasický román, Anny zo Zelených štítov , si obľúbili milióny čitateľov naprieč generáciami. Anne Shirley je heroín na celé veky so svojou odvahou, predstavivosťou a talentom dostať sa do úzkych. Zatiaľ čo diváci milujú pôvodnú Anne, Tamaki vytvoril ďalšiu Anne pre moderného čitateľa. Anny z Greenville ‘s Anne sa môže pochváliť rovnakou odvahou, srdcom a predstavivosťou ako jej predchodkyňa, no je tiež queer, BIPOC a stredoškoláčka posadnutá diskotékami.
Nasleduje Anna z Greenville Anne, keď sa sťahuje do Greenville so svojimi dvoma matkami Lucy a Millie. Malé mesto je plné rasistických a homofóbnych obyvateľov, ktorí si nevážia Anninu identitu ani jej vystúpenia na kolieskových korčuliach, dekorácie na diskotéke, oranžové vlasy a svetlé, odvážne oblečenie. Avšak, tvárou v tvár hroznému zaobchádzaniu, Anne bojuje, aby si zachovala svoju dušu, keď rieši strednú školu, nachádza svoju skutočnú pravdu a učí sa byť ospravedlňujúco Anne z Greenville.
Anny z Greenville je dokonalý Anny zo Zelených štítov reimagining
Ako zarytý fanúšik Anny zo Zelených štítov kto čítal a prečítal celú sériu 8 kníh viackrát, môžem s istotou povedať Anny z Greenville je hodná reimaginácia. Tamaki bezchybne zachytáva Montgomeryho originálny tón a ducha a zároveň vytvára svoj vlastný hlas, aby rezonoval s moderným čitateľom. Ako klasika, Anny z Greenville oslavuje predstavivosť, odvahu a trochu nezvyčajné a svojrázne. Už od prvej kapitoly sa čitatelia zamilujú do Anne, keď predvádza šou na kolieskových korčuliach a rozvešuje disko gule po celom meste. Je taká jedinečná, ako bola pôvodná Anne zo Zelených štítov.
Okrem toho je základný príbeh o priateľstve a spoločnosti. V Greenville sa Anne zoznámi so svojou spriaznenou dušou Berrym a tiež zažije svoju prvú zamilovanosť do Gilly. Bez ohľadu na to, aké zlé sú veci, Anne si uvedomí, čo to znamená mať po svojom boku skutočného priateľa v podobe Berryho. Zažije tiež všetky typické stredoškolské fázy zamilovanosti a nájdenia pravej lásky na nečakanom mieste. Anny z Greenville pokrýva všetky hlavné témy Anny z Gables, ako je oslava fantázie a priateľstva a skúmanie mladej lásky.
však Anny z Greenville siaha oveľa hlbšie ako Anny zo Zelených štítov , v tom, že Anne nie je súdená len za to, že má ryšavé vlasy, pehy, kvety vo vlasoch a rozprávanie sa so stromami. Anne je napadnutá len pre fakty o jej existencii – pretože je divná a BIPOC. Medzitým je liečba, ktorej čelí, oveľa intenzívnejšia ako Avonleine drobné hnidopichy a klebety o Anne. In Anny z Greenville Tamaki skutočne stavia čitateľa do kože niekoho, kto je diskriminovaný a napádaný takmer na každom fronte.
Anne je najlepšia protagonistka Anny z Greenville
Anny z Greenville , však nie je len obyčajným pozorovaním mladého dievčaťa, s ktorým sa zaobchádza hrozne. Nie je to ani nereálny príbeh o tom, ako sa celé mesto mení, aby prijalo niekoho iného. Čo Anny z Greenville je príbeh o mladom dievčati, ktoré odmieta dovoliť zvyšku sveta, aby ju zmenil. Keď si dáva za opasky tóny Glorie Gaynorovej „I Will Survive“, odvážne žiada svoju lásku k tancu a odhodí si biele tričko a džínsy pre svoje typické vintage, semišové a trblietavé oblečenie, osloví moderného diváka. , dáva im najavo, že nie sú sami a povzbudzuje ich svojou silou, aby pokračovali v boji.
Okrem úcty k Montgomerymu a silného zastúpenia LGBTQ+, Anny z Greenville je veľmi zábavná kniha. Je odvážna a veselá, plná odkazov na hity z diskotékovej éry spôsobom, ktorý dáva knihe takmer vlastný soundtrack. Je ich tiež toľko Anny zo Zelených štítov referencie ako existujú diskotékové referencie. Fanúšikovia Anny zo Zelených štítov bude potešený, koľko šikovných spôsobov Anny z Greenville nadväzuje na pôvodnú klasiku. Takmer každé meno, flashback a veľký incident sa skrývajú Anny zo Zelených štítov .
parky a rekreačná radnica
V konečnom dôsledku Tamaki efektívne prepracovala klasiku Anny z Greenville . Zachytila srdce a ducha klasiky a zároveň ju prispôsobila modernému čitateľovi. Kniha hovorí ku všetkým Anne na svete a povzbudzuje ich, aby sa nikdy nevzdali svojej identity, svojich vášní, módy a svojich vrtochov bez ohľadu na to, čo si myslia ostatní.
(hlavný obrázok: Shawnee Custalow, Melissa de la Cruz Studio)
