obrázok: Robert Falconer / The CW
Super dievča tento týždeň je krásnou oddychovkou pred ťažkosťami z predchádzajúcich epizód tejto sezóny, pretože Kara vezme Alex na pár dní domov do Midvale, aby sa dostala preč zo spomienok na Maggie v National City a začala sa liečiť z jej rozchodu. A bez toho, aby to uznala, je tu možno aj Kara, aby urobila nejaké liečenie z Mon-El. Táto epizóda je väčšinou retrospektívou pre Young Kara a Young Alex v čase, keď sa skutočne a skutočne stali sestrami. Vitajte v sezóne 3, epizóde 6, Midvale.
** TOTO JE RECAP - SPOILERY SÚ SÚČASŤOU ÚZEMIA. **
conan barbarské otrokyne
obrázok: Robert Falconer / The CW
S3, EP. 6 - RECAP
- Epizódu otvára Kara a Alex, ktorí šli autom k Eliza’s. Vitajte doma, oznamuje Kara, keď vchádzajú do Midvale. Alex vyzerá mizerne. Po príchode do ich detského domu ich Eliza privíta objatím, ale Alex trucuje a bez slova ide do domu.
- Neskôr je Kara vonku na verande a pije kávu, keď k nej príde Eliza. Kara hovorí, že sem priviedla Alexa v nádeji, že jej pomôže cítiť sa lepšie, a Eliza súhlasí s tým, že by to pre ňu mohlo byť dobré, keď hovorí, že Alex sa musí skôr opierať o svoju bolesť, ako predstierať, že neexistuje. Potom sa Eliza obráti na Karu a jej biedny rok, ktorý jej najnovšie vzal Mon-El. Eliza si myslí, že Kara sa neustále trestá za to, že sa odvážila mať niekedy city a byť slabá, ale Kara tvrdí, že akceptuje skutočnosť, že som človek, a že musí odísť od určitých ... zraniteľností, čo okrem iného znamená romantické vzťahy . Eliza vyzýva Karu, aby nezabudla tiež na uzdravenie. Kara trvá na tom, že je v poriadku.
- Alex na poschodí pije v ich detskej spálni niečo oveľa silnejšie ako káva, keď sa k nej pripojí Kara. Kara sa ju snaží prinútiť, aby hovorila o svojich pocitoch, a Alex volá Karu o svojom pokrytectve s tým, že žiada Alexu, aby hovorila teraz, keď ona sama bola šesť mesiacov zatvorená, kedykoľvek sa jej Alex pokúsila pomôcť. To vedie k bitke a sestry idú nahnevané spať.
- FLASHBACK DO DESAŤ ROKOV. Mladí Alex (Olivia Nikkanen) a Mladá Kara sa zobudia do školy a uháňajú k dverám spálne. Kara nechá Alex najskôr vyjsť z dverí, ale potom použije svoju superrýchlosť a najskôr sa dostane do kúpeľne. Alex búši do dverí, keď ich Eliza volá na raňajky. Počas stredoškolských rokov si Kara a Alex neboli blízki. Keď sedia na raňajkách s Elizou, Kara sa rozčuľuje, že musí chodiť do školy, zatiaľ čo Alex sa rozhorčuje nad Kárinou existenciou.
obrázok: Shane Harvey / The CW
- V škole Young Alex a Young Kara sedia na hodine dejepisu a Young Kara sa nudí a nevenuje pozornosť. Ich učiteľ, pán Bernard, vyzýva Karu, aby sa jej opýtala, kto je generál kontinentálnej armády. Isaiah Washington? uhádne. Alex ju opraví správnou odpoveďou: George Washington. Alex potom poskytne pánovi Bernardovi ďalšie informácie a úplne sa ukáže, že si v ňom Kara trie nos. Neskôr, na hodine telocviku, Kara vyniká a predvádza sa na lezení v lane pre Alexov prospech.
- Neskôr, na obed, Kara začuje, ako sa dvaja študenti rozprávajú o Supermanovi v obedovej rade, a začne z neho geekovať. Deti si myslia, že ona a Superman sú čudáci, Superman za to, že nosil spodné prádlo mimo pančuchových nohavíc. Deti začnú Karu znevažovať, ale objaví sa Alex a povie im, aby ju nechali na pokoji. Ale keď jej Kara poďakuje, Alex jej chladne povie, že to urobila len preto, lebo Kara zdvihla líniu.
- Dievčatá sedia počas obeda pri samostatných stoloch. Alex sedí s plným stolom priateľov. Kara sedí sama. Vošiel chlapec Kenny a je zrejmé, že nepatrí medzi populárne deti. Futbalista ho šikanuje a je všetko, čo Kara môže urobiť, aby nevyužila svoje sily na to, aby na neho pršala sväté peklo. Namiesto toho sa upokojí a zavolá Kennyho, aby si sadol k nej potom, čo ho Alex hrubo oprášil. Je však zrejmé, že dáva prednosť rozhovoru s Karou. Požiada ju, aby s ním v tú noc išla von, a ona súhlasí.
- Kara ho stretne pri hľadaní na hviezdu a on jej umožní pozrieť sa cez svoj ďalekohľad, ktorý má dômyselne prepojený s jeho laptopom, kde má program, ktorý sníma fotografie z ďalekohľadu a nahráva ich priamo na pevný disk. Kara je ohromená. Kenny začne hovoriť o svojich podozreniach o tom, aký by mohol byť život v iných svetoch vo vesmíre. Kara odpovedá vedome a hovorí, že si myslí, že je to pravdepodobne len ďalší ľudia a rodiny, ktoré sa dívajú na hviezdy a kladú rovnaké otázky. Kenny sa nakloní k bozku a vyzerá to, že by mohli, ale Kara znervóznie a zastaví sa. Keď Kenny hovorí, že som rád, že si môj priateľ, Kara súhlasí.
obrázok: Shane Harvey / The CW
- Kara sa neskoro vracia domov zo svojej noci s Kennym a keď sa vkráda do svojej spálne, Alex zažiari a zažiada, aby zistila, kde bola. Kara si nemyslí, že to nie je žiadna Alexova vec, ale Alex je nasratá, pretože vie, že ona bude tá, ktorá sa dostane do problémov, ak sa Kara dostane do problémov. Potom to všetko vyjde najavo. Alex je nasratá, pretože keď dorazila Kara, stratila otca a celý svet mala obrátený naruby. Teraz mám len teba, vidí Alex. A nestojíte za to.
- Nasledujúce ráno v škole Kara zachytila policajné klebety svojim superpočutím. V lesoch sa našlo telo 17-ročného chlapca. Okamžite myslí na Kennyho a uháňa na miesto činu. Vidí Kennyho telo a kričí, keď polícia na mieste, vrátane šerifa Collinsa, potvrdzuje, že Kenny bol zabitý a že nemôže zostať na mieste aktívneho činu.
- Nasledujúci deň v škole je Kennyho skrinka pokrytá láskavými správami a srdcami študentov a Kara stojí pred displejom a je úplne rozčúlená z pokrytectva. Žiadne z týchto detí ho nepoznalo a mnohé z nich ho šikanovali alebo si z neho robili srandu, a napriek tomu teraz, keď je mŕtvy, došlo k tomuto výlevu. Kara si pamätá ďalekohľad, fotografie v notebooku ... a futbalistu, ktorý šikanoval Kennyho.
- Kara pochoduje do chlapčenskej šatne, aby konfrontovala futbalistu. Má podozrenie, že Kenny mal na sebe niečo z jednej z fotografií na svojom notebooku, a myslí si, že futbalista Kennymu kvôli zachovaniu tajomstva ublížil. Keď krúti futbalovému paži za odpovede, škrieka, že fajčil hrniec a že to Kenny vedel, ale keď bol Kenny zabitý, bol doma a jeho matka sa za neho môže zaručiť. Rozzúrená Kara vtrhne.
obrázok: Shane Harvey / The CW
- Kara navštívi Kennyho rodičov, aby jej prejavila sústrasť, a polícia tam vypočúva jeho rodičov, aby zistili, či má Kenny nepriateľov, o ktorých vedia. Keď dorazí Kara, Sargent Collins sa ju pokúša opustiť, ale ona vstúpi do rozhovoru s Kennyho rodičmi. Jeho matka hovorí Kare, že o nej vždy hovoril také milé veci. Potom sa Kary pýta na Kennyho ďalekohľad, ktorý sa stratil a bol jeho obľúbenou vecou. Kennyho otec trpko hovorí, že to nemá význam, pretože Kenny to už nebude potrebovať. Kara sľubuje, že to pre nich nájde. Keď ju však Sargent Collins podvedie k dverám, varuje ju pred takýmto nebezpečným prípadom. Súhlasí s tým, že zastaví pátranie. Heh.
- Keď je vyľakaná pohybom za ňou, porezať sa na Karu v lese a hľadať ďalekohľad. Je to Alex. Keď sa jej Kara opýta, prečo je tam, prezradí, že Kenny ju predtým učil počítať, ale tajil to, pretože vedel, že Alex sa tým strápnil. Napriek tomu boli aj oni kamaráti, aj keď iba tajne, a ona sem prišla, aby bola bližšie pri ňom. Kara povie Alexovi, že hľadá ďalekohľad, a vie, že toto je posledné miesto, kde ho mal, ale nie je tu. Alex ju povzbudzuje, aby pri hľadaní notebooku použila röntgenové videnie, a Kara napadne, že sa Kennymu snáď podarilo vyfotografovať niečo, čo nemal vidieť, a možno práve to ho zabilo. Kara nájde notebook a Alex tvrdí, že je potrebné okamžite dostať domov, aby našli ďalšie dôkazy. Už je začínajúcim detektívom.
- Kara doma, spomína Kara, že Clark má kamarátku menom Chloe (whassup odkaz na Smallville!), Ktorá by mohla mať prístup k šifrovaným súborom fotografií z jednotky. Tieto súbory pošlú Chloe, ale stále existuje veľa fotografií, ktoré sú už viditeľné. Okrem fotografií hviezd narazia na fotografiu Alexovej kamarátky Josie v aute v romantickom objatí so svojím učiteľom histórie pánom Bernardom!
- Na druhý deň Alex konfrontuje Josie so vzťahom s pánom Bernardom a pripomína jej, že to, čo robí, je znásilnenie, ale Josie ho nemá. Je doňho zamilovaná, tvrdí, že sú do seba zaľúbené, a hovorí, že je medzi nimi iba desať rokov a že o päť rokov si už nikto na vekový rozdiel ani len netrčí. Alex jej hovorí, že pán Bernard mohol zabiť Kennyho, aby utajil ich vzťah, a že je to dôležitejšie ako to, že ju drží v tajnosti. Josie je naštvaná a búrka požaduje, aby Alex nikomu nič nepovedal.
obrázok: Shane Harvey / The CW
- Alex a Kara kráčajú spolu zo školy (vôbec prvýkrát) domov a rozprávajú sa o prípade, keď sa zrazu z ničoho nič objaví auto a snaží sa ich zbehnúť z cesty. Boli by zabití, nebyť skutočnosti, že Kara dokáže lietať a ona a Alex boli schopní nie spadnúť zo skalnej rímsy. Keď Eliza a polícia prídu po nich, Alex hovorí Elize, že to bol pán Bernard, pretože Josie mu musela povedať o tom, že Alex vie o ich vzťahu a podozrieva ho z Kennyho smrti.
- Doma Eliza prikáže Alexovi, aby si šiel robiť domáce úlohy, zatiaľ čo sa rozpráva s Karou. Napomína Karu a hovorí jej, aby sa toho vzdala, pretože nie je na nej, aby musela Alexa zachraňovať, a že to, čo môže urobiť, aby pomohla Alexovi aj jej samej zostať v bezpečí, je nevyužiť svoje sily. Ale keďže ju Kara možno nebude poslúchať, je pozvaná cez posily: agent FBI Noel Neil (Erica Durance), ktorý sa strašne podobá na Aluru. Kara je najskôr šokovaná, pretože si myslí, že sa jej matka nejako objavila, ale agent Neil hovorí, že má jednu z týchto tvárí. Varuje Karu, že už nemusí využívať svoje sily, že je príliš mladá a momentálne musí byť normálna bez obáv z hrdinstva. Kara je frustrovaná a trvá na tom, že nie je človek, a nikdy o tieto sily nepožiadala, ale na čo sú dobré, ak ich nemôže použiť na pomoc iným. Hovorí, že Zem pre ňu nikdy nebude domovom. Agentovi Neilovi sa ju napriek tomu podarí upokojiť a Kara súhlasí s tým, že už svoje sily nevyužije. Keď agent Neil nastúpi do svojho auta a odíde, vidíme, že to bol J’onn, kto sa prepracoval k agentovi Alura ako FBI, aby Karu správne viedol.
- Na druhý deň Josie konfrontuje Alex s tým, že išiel na úrady s informáciami o jej vzťahu s pánom Bernardom. Nielenže je otec Josie (oprávnene!) Nasratý, ale polícia včera popoludní zatkla pána Bernarda. Ukázalo sa, že Josie bola s ním, keď spolu s Karou kráčali domov zo školy, čo znamená, že to nebol on, kto ich zbehol z cesty! Takže ... kto to bol?
- Alex sa ponáhľa domov, aby povedal Kare nové informácie, a je odhodlaný zistiť, kto je Kennyho vrah. Kara je však hotová. Napokon sa rozhodla ukončiť pôsobenie vo svojich silách s vedomím, že nech urobia čokoľvek, Kenny bude stále preč. Alex je z Kary sklamaná, ale zostáva odhodlaná a vždy ako začínajúci detektív sa vydá hľadať niekoho, kto jej pomôže.
obrázok: Shane Harvey / The CW
- Alex nájde Sargenta Collinsa na športovom podujatí a povie mu, že to nebol pán Bernard, kto ich zbehol z cesty. Porozpráva mu tiež o notebooku, ktorý spolu s Karou našli, a o tom, že z neho robia fotografie, pričom na jednej z fotografií je Kennyho vrah. Sargent Collins ju požiada, aby ho nasledovala niekam na tichšie miesto, aby mohli ďalej rozprávať.
- Kara medzitým dostane súbory od Chloe a medzi fotografiami je aj jeden zo Sargenta Collinsa zapojeného do drogovej dohody! Uh Oh…
- Teraz sama na štadióne s Alexom sa jej Collins pýta, čo vie o tom, čo je na notebooku, keď Alex začne byť nepríjemná z toho, že s ním náhle bude sama. Zrazu zavolá Kara a Alex odpovie na jej telefón. Kara jej hovorí o Collinsovi a Alex sa to snaží rozohrať, akoby to bol náhodný hovor, ale Collins na ňu vytiahne zbraň. Vie, čo sa deje. Kráča s ňou hlbšie do suterénu štadióna, ale najskôr pred zavolaním posledného čísla, ktoré Alex vytočil, aby zistil, o koho ide. Potvrdil, že hovor prišiel od Kary doma, a zavesil hovor.
- Kara debatuje podobne ako na milisekundu o tom, či by mala využiť svoje sily na záchranu Alexa. Samozrejme ide Alexa zachrániť. Keď tam letí, Collins vysvetľuje, prečo mal právo predávať drogy (ktoré pri peknej zmene tempa prišli za hranice ... z Kanady !). Alex je oveľa odvážnejšia, ako očakáva, a stále hovorí tvrdo. Collins hovorí, že ju nikto nepočuje, ale v ohromujúcom prejave viery Alex hovorí, že je tu niekto, kto ju môže počuť a kto prichádza. Kara prerazí múr, zastaví Collinsa a zachráni Alexa.
obrázok: Robert Falconer / The CW
- Na druhý deň v škole sa Alex snaží hovoriť s Josie, ale Josie ju ignoruje. Alexovi priatelia sa rozchádzajú a tak Alex sedí s Karou, ktorá bola ako obvykle sama. Takže sme zistili, že rozohrávač fajčil hrniec, chytil predátora a vyriešil vraždu, hovorí Alex. Tento týždeň sa nám darí celkom dobre. A všetci nás nenávidia. Kara spomína, že tam bola jedna fotka, ktorú Chloe vytiahla zo súborov, ale poslala jej kópiu z Kennyho notebooku: fotografia Kary za letu. Vedel o jej schopnostiach. Všetkých sa mu páčil a nechával si ju pre seba. Kara ľutuje, že ho nebozkávala. Alex sa spýta Kary, či sa chce neskôr vyšantiť, a Kara súhlasí. Alex sa ospravedlňuje, že je na ňu taký tvrdý. Nikdy som nemal sestru, hovorí. Sľubujem, že sa v tom zlepším.
- Neskôr doma im Eliza odovzdá dodávku od Kennyho matky. Našli ďalekohľad a mysleli si, že by ho dievčatá mali mať. Zmierené a lepšie kamarátky a sestry pre túto spoločnú skúsenosť, dievčatá idú spať. KONIEC FLASHBACK.
- Dospelá Alex sa zobudí vo svojej detskej posteli a ide dole, aby našla Karu na verande s Kennyho ďalekohľadom, ktorý je tam stále umiestnený. Rozprávajú sa o Kennyovej situácii a o tom, ako si vtedy Alex uvedomila, čo by spolu s Karou mohli robiť. Alex je rád, že ju sem Kara priviedla a Kara sa ospravedlňuje za to, že bola uzavretá kvôli tomu, ako sa vyrovnala so svojimi pocitmi pochádzajúcimi z Mon-El. Hovorí, že sa na Zemi nikdy necítila ako doma a že sa možno nikdy nebude, ale ja sa cítim ako doma, keď som s tebou. Vymýšľajú.
- Na konci víkendu smerujú späť do Národného mesta s občerstvením zabaleným do Elizy a s Alexom pri šoférovaní, pretože Kara je zjavne mizerná šoférka a keby sa J’onnovmu autu niečo stalo, zabije ich. Keď odchádzajú, Alex zapne hudbu a obaja zaspievajú pri Sweet Escape.
obrázok: Robert Falconer / The CW
S3, EP. 6 - RECENZIA
Toto je jedna z mojich najobľúbenejších epizód šou vôbec a je to z veľkej časti kvôli úplne perfektné casting Young Alex a Young Kara. Táto epizóda bola úplne závislá od tých mladých herečiek, ktoré epizódu niesli, a to sa aj stalo. Olivia Nikkanen bola zjavením ako Young Alex a bola spotovou mladou Chyler Leigh nielen vzhľadovo, ale aj hlasovo. Párkrát som zavrel oči a znelo to, akoby som v tej časti počúval Leigh. Nikkanen je tiež sama o sebe silnou herečkou a dosiahla úžasnú rovnováhu medzi Alexovým besnením, zraniteľnosťou, odhodlanosťou pri riešení prípadu a konečnou osamelosťou a potrebou nechať Karu vstúpiť.
Izabela Vidovic bola dokonalá Kara, ale zatiaľ čo Nikkanen bola hlasovo silná Alex, Vidovicove silné stránky ako Kara spočívali skôr v jej správaní a fyzickosti. Dokonale stelesnila mladú Supergirl a dospievajúcej Kare Danvers priniesla tiež správnu rovnováhu sladkosti a horkosti. Dievčatá mali medzi sebou tiež úžasnú chémiu a bolo ich radosť pozerať.
Epizóda bola opäť vítaným oddychom od intenzívnych epizód, ktoré jej predchádzali v tejto sezóne. Bolo to trochu ako Veronica Mars epizóda, čo mám na mysli ako úplnú pochvalu. Všetky postavy pre dospievajúcich boli ladené a písané s obrovským rešpektom. Vzťah Kara a Kennyho sa okamžite prečítal v niekoľkých líniách dialógu, čo je nesmierne dôležité, pretože to, či sme investovaní do toho, aby sa Kara starala o jeho smrť, závisí od toho, či si divák kúpi navzájom svoje city. Ivan Mok’s Kenny bol podivínsky miláčik s hĺbkou a predstava o tomto stratenom potenciáli, o tom, že ho Kara nikdy nebozkávala alebo s ním randila, bola skutočne smutná.
Tiež si musím uvedomiť, že Kárin romantický záujem bol pekný ázijský chlapec. Najmä pre ázijských mužov je príliš vzácne, aby boli obsadení ako romantickí vodcovia, takže bolo pekné vidieť predstavenie, ktoré bolo týmto spôsobom obsadené pre Karu. A keď už hovoríme o začlenení, všimol som si, že v Midvale žije veľa PoC. Napríklad pozri fotografiu kaviarne vyššie. Kara je v tejto scéne obklopená PoC, a hoci je v Midvale veľa belochov, ako by ste čakali, všimol som si, že sa vynakladalo veľké úsilie na zabezpečenie toho, aby aktéri pozadia neboli úplne ľalioví.
Čo sa týka epizódy pre dospelých, vždy rád sledujem spoločné scény Melissy Benoist a Chyler Leigh, pretože za posledné tri sezóny vytvorili pre Karu a Alex také krásne mnohotvárne vzťahy. Bol som šťastný, že postavy dostali príležitosť, ako sa povedala Eliza, nakloniť sa do svojich bolestivých pocitov a spoznať, kedy sa zatvárajú.
Miloval som, že Midvale bola epizóda úplne venovaná okamihu, keď sa sestry Danversové skutočne stali sestrami Danversovými, a má taký zmysel, že táto epizóda nastala potom, čo Kara aj Alex stratili svojich významných ďalších. Midvale nám pripomína, že pre tieto dva romantické vzťahy prídu a odídu, ale OTP tejto šou budú vždy Kara a Alex. Sú skutočným príbehom lásky Super dievča .
Páčil sa vám tento pohľad na detstvo Kary a Alex? Boli ste v Midvale? Poďme sa o tom porozprávať v komentároch nižšie!
Super dievča sa vysiela v pondelok o 20:00 ET / PT na stanici CW.
(obrázok: Robert Falconer / The CW)
