Keď si myslíte Star Trek existuje niekoľko slov, ktoré mi okamžite napadnú. Kirk a Spock sú zďaleka najznámejšie postavy v sérii - a možno im odpovie mladšia generácia fanúšikov Nová generácia Kapitán Picard alebo dokonca Q ako jedna z najikonickejších postáv franšízy. Bez ohľadu na to Trek výstava je vaším bodom na skok, Miles O’Brien je však zriedka odpoveďou, ktorá nám príde na myseľ, keď premýšľame o Star Trek Najobľúbenejšie postavy - a to je úplné trápenie. Aj keď nemusí byť najznámejšou alebo dokonca najobľúbenejšou postavou série, v ktorej sa objavil, Miles O’Brien je jedným z Star Trek Najfascinujúcejšie a nedocenené postavy.
Miles O’Brien, ktorého uviedol do života Colm Meaney (ktorý dnes oslavuje 68. narodeniny!), Bol prvýkrát predstavený ako šéf transportu na Star Trek: Nová generácia —Podporujúci hráč, ktorý bol v tom čase pre divákov pravdepodobne nezabudnuteľný pre svoj írsky prízvuk a priateľstvo s veliteľom Data. Vyššie kategórie franšízy však využili svoj potenciál a po úspešnom pôsobení ďalej TNG , O’Brien skočil na hlavného člena obsadenia dňa Star Trek: Deep Space Nine , kde skutočne prekvital do pozoruhodnej postavy v Trek vesmír, budovanie už zavedených oblúkov príbehu a väzba v nových vláknach postáv.
Uznávame, že ak vám meno Miles O’Brien nezazvonilo hneď po pálke, je to z dobrého dôvodu. Aj keď je druhou najdlhšie trvajúcou postavou Trek histórie (za Worfom Michaela Dorna) je postava O’Briena pre nedostatok lepšieho slova skonštruované hrať druhé husle. Zatiaľ čo niektoré postavy z Treku sú milované pre svojrázne vložky, nezabudnuteľné fyzické vlastnosti alebo mimoriadne schopnosti, O'Brien je veľmi premyslený každý človek - akýsi divák, ktorý je v tom najlepšom, keď hrá iné, väčšie postavy .
Je ľahké upútať pozornosť, keď ste stredobodom pozornosti, ale vyniknúť ako podporný hráč si vyžaduje špeciálny dar - a to je presne to, čo herec Colm Meaney ako herec drží TNG a DS9 . Jeho najpamätnejší vzťah je súčasťou dynamického dua s lekárom Alexandra Siddiga s jasnými očami Julianom Bashirom, s ktorým si O’Brien vybudoval nevrlé priateľstvo. Aj keď sa smejeme a s obľubou rolováme oči pred príliš nedočkavými huncútstvami Juliana Bashira, komediálne rytmy v týchto scénach fungujú vďaka O’Brienovej mrzutosti a rozhorčeniu. Je to veľmi potrebná prítomnosť, keď niektoré z postrádajúcich postáv hrkútajú do monológov techno žargónu - O'Brien je tu vždy s bezradným, nevýrazným pohľadom alebo frustrovaným komentárom, aby vyrovnal často ohromné množstvo čistého sci-fi. v neskorších ročných obdobiach Deep Space Nine .
A čo viac, O'Brienova relatívnosť presahuje hranie prostého človeka až po praštěné postavy v komediálnych kúskoch - spisovatelia ho tiež často používajú ako prostriedok na preskúmanie uzemnenejších tém a predmetov, ktoré nie vždy idú ruka v ruke - v ruke s vesmírnymi bitkami a vulkánskou mysľou. Jedna obzvlášť nezabudnuteľná (a priekopnícka) epizóda je DS9 Advokátska komora 4 × 16, kde O’Brien inšpiruje Ferengeiho Rima, aby vytvoril odborovú organizáciu a vstúpil do štrajku po tom, čo ho omrzeli neľudské pracovné podmienky v bare jeho brata Quarka.
Je to hlúpa epizóda, určite, ale Star Trek vyniká v používaní hlúposti a sci-fi na riešenie skutočných problémov a advokátska komora je vynikajúcim príkladom jedného z mála období, keď Trek kladkostroje sú skôr predmetom modrých golierov: odbory. Predsa Star Trek je milovaný a ikonický pre svoje často hlboko intelektuálne a filozofické rozprávanie, nie je to vždy najdostupnejšia šou - a prostredníctvom O'Briena mala franšíza spôsob, ako vyjadriť viac myšlienok soľou Zeme v ďalekom vedeckom výskume fi nastavenie.
O’Brienova prízemná povaha a tradičnejšie cítenie z neho tiež vytvorili perfektné vedenie, cez ktoré preskúma jeden z dotýkajúcich sa predmetov franšízy: fanatizmus. Trek začal ako obraz utopického sveta, v ktorom bola nenávisť a fanatizmus minulosťou, ale keď franšíza kvitla a rástla, našla si spôsoby, ako tieto myšlienky vyriešiť bez toho, aby stratila celistvosť franšízy. V prvých dňoch roku Originálna séria , diváci videli obrazy fanatizmu a uzavretej mysle najčastejšie prostredníctvom cudzích kultúr, ale vďaka uvedeniu Milesa O’Briena dokázala franšíza osloviť túto tému novým spôsobom - optikou protagonistu.
Je zriedkavé vidieť každú franšízu, ktorá by bola ochotná umiestniť fanatizmus medzi svojich hrdinov v strede a v strede, ale to je presne to, čo Star Trek dokázal s Milesom O’Brienom - preskúmať nenávisť a uzavretosť prostredníctvom milovaného protagonistu spôsobom, ktorý vyznamenal túto postavu, a zároveň preskúmal túto problematiku s dovtedy nepreskúmanou premyslenosťou a hĺbkou. Je poľutovaniahodnou pravdou, že aj naši najbližší priatelia a blízki sú z nejakého hľadiska uzavretí - ale s O’Brienom, Star Trek dokázala preskúmať, odkiaľ pochádza nenávisť, v menšom a osobnejšom meradle.
Nová generácia 4 × 12, The Wounded, je prvou epizódou, v ktorej je postava O’Briena významne preskúmaná - a teda je tiež prvou epizódou, v ktorej sa dozvedáme o jeho nevôli voči cardassianskej rase. Epizóda odhalila, že O’Brien bol umiestnený na základni Federácie, o ktorej sa cardassijská armáda mylne domnievala, že ukrýva tajnú vojenskú základňu federácie, ktorá by začala útok na Cardassiu. Cardassians ako taký zahájili svoj vlastný preventívny protiútok, čo malo za následok zabitie prakticky celého civilného obyvateľstva základne.
Od tej doby prežíval O’Brien silnú nenávisť voči všetkým Cardassianom ako celku - osobný predsudok, ktorý by sa dal ďalej skúmať v Deep Space Nine epizódy Tribunal, Paradise a Empok Nor. Fascinujúce na tom, ako táto šou narába s O’Brienovou nenávisťou voči Cardassianom, je to, že empaticky uznáva koreň jeho zaujatosti a tiež odsudzuje krutosť posudzovania a celú rasu činmi niekoľkých vyvolených. O’Brien je podľa všetkého milá postava - dobrý vojak, lepší člen posádky a verný priateľ. Pochválili ho jeho kapitáni aj kolegovia - napriek tomu má veľmi jasnú a veľmi významnú osobnú chybu, ktorá prenasleduje jeho službu vo Hviezdnej flotile, a ten, ktorý relácia zmysluplne uznáva.
O’Brien nie je dokonalý - vie to on, vie to aj publikum, vedia to aj ostatné postavy - a práve to z neho robí takú efektívnu postavu. Hovorí mu jeho manželka Keiko za to, že robil bigotné komentáre o Cardassianovcoch - spôsob predstavenia divákom pripomína, že aj fiktívne postavy, ktoré vidíme v televízii, sú chybné, ľudské postavy. Navyše to šou posúva o krok ďalej - nechať samotného O’Briena uznať jeho fanatizmus a to, odkiaľ pochádza. V jednom z Nová generácia Najlepšie reči, povie cardassiánskemu vojakovi, že neznášam to ty, Cardassian; Neznášam to, čím som sa stal kvôli tebe.
Šéf Miles O’Brien nie je nijako zvlášť gýčový charakter, ani (v nominálnej hodnote) nie je závideniahodnou hereckou rolou. Ale v čestnom, uzemnenom výkone Colma Meaneyho Star Trek bol schopný preskúmať množstvo lepivých predmetov, ktoré by v rukách menej schopného herca a redakčného personálu nešťastne zlyhali. Od účasti v odboroch, cez vojnovú PTSD až po nenávisť voči Cardassianom sa O’Brien stal symbolom toho, ako Star Trek mohol a mal by skúmať nedostatky vo Federácii, rovnako ako skúmala fanatizmus v cudzích kultúrach. Len preto, že ty mať chyby, to z teba neurobí o nič menšieho hrdinu.
(vybraný obrázok: CBS)
