Jedna z hlavných kritík spoločnosti Disney’s Kráska a zviera išlo o podstatu vzťahu Belle a zvieraťa a o to, či je vôbec možné, aby sa medzi únoscom a zajatcom niekedy odohrala skutočne konsenzuálna a vzájomne úctivá romantika. Táto situácia by koniec koncov odrážala rušivú mocenskú dynamiku, čo by teda naznačovalo, že skúsenosť Belle so zamilovaním sa do Zvieraťa je v skutočnosti iba znakom toho, že trpí Štokholmským syndrómom, alebo že je z jej strany zapojený aspoň nejaký podvedomý nátlak .
Rovnako ako my ostatní, aj Emma Watson sa zaoberala touto otázkou a bola pre ňu veľkou úvahou, keď sa rozhodla prevziať úlohu Belle. Už sa zasadzovala za vykonanie určitých zmien v príbehu v prospech poskytnutia Belle viac agentúrnosti a hĺbky ako postave, ako napr. čo z Belle urobilo samostatného vynálezcu , na rozdiel od toho, aby sa z Belleinho otca stal vynálezca. (Bellein otec je v tejto verzii stále drotárom - vyrába prinajmenšom hudobné skrinky.) V upútavkách sa zdôrazňuje, že Belleina inteligencia a láska k čítaniu ju robia boj s malomyseľnými dedinčanmi okolo nej.
Toto boli témy pôvodného filmu, ale v tom čase sa Belleina nezávislosť a inteligencia zdala podfarbená skutočnosťou, že väčšinu filmu trávi v zajatí ... a potom sa samozrejme zamilovala do svojho únoscu a použila svoju vlastnú emocionálnu prácu zmeniť ho z namyslenej šelmy na, princa, očarujúce. Je to príbeh, ktorý má zo svojej podstaty niekoľko inherentných problémov.
V rozhovore s TENTO JEDEN , Emma Watson hovorila o svojich vlastných pokusoch zápasiť s týmito problémami pri reštarte. Na otázku, či v tejto novej verzii filmu považuje Belle za zneužívajúci vzťah, mala vo videu vyššie uvedené toto:
Je to taká dobrá otázka a je to niečo, s čím som sa na začiatku skutočne potkol: druh otázky týkajúcej sa Štokholmského syndrómu týkajúce sa tohto príbehu. To je miesto, kde väzeň prevezme vlastnosti únoscu a zamiluje sa do neho. Belle s [Zvieraťom] neustále aktívne argumentuje a nesúhlasí. Nemá nič z charakteristík niekoho, kto má Štokholmský syndróm, pretože si zachováva svoju nezávislosť, udržuje si túto nezávislosť mysle.
Myslím, že existuje veľmi zámerný prechod, kde sa v mojej mysli Belle rozhodne zostať. V skutočnosti dáva tak dobre, ako len dostane. On buchne dverami, ona buchne späť. Existuje tento vzdor: ‚Myslíš si, že s tebou prídem večerať a ja som tvoj väzeň - to absolútne nie.‘
Myslím, že to je ďalšia krásna vec na príbehu lásky. Najskôr si vytvoria priateľstvo; z toho vychádza láska, ktorá si v mnohých ohľadoch myslím, že je zmysluplnejšia ako veľa milostných príbehov, kde to bola láska na prvý pohľad a vy sa zaoberáte všetkými týmito projekciami.
putoval tamto bol zrušenýBeast a Belle začínajú svoj milostný príbeh skutočne navzájom podráždene a naozaj sa nemajú veľmi radi. Budujú si priateľstvo, ktoré sa pomaly, pomaly, pomaly a veľmi pomaly buduje v láske. To je veľký problém s mnohými tradične písanými rozprávkami: dievča sa teda vzdá celej svojej existencie a všetkého, čo je pre ňu dôležité, pre tohto chlapa? Zdá sa, že to je táto opakujúca sa téma.
[Belle] spieva o svojom očarujúcom princovi. Ale zmysel, ktorý som dostal od Belle, je, že je tak trochu dodatočný. Oveľa viac ju zaujíma cestovanie a čítanie. Myslím si tiež, že [jej nápad] princa očarujúceho je niekto, kto jej rozumie. Čaká na niekoho, kto príde a porozumie jej.
Nie som žiadny psychoterapeut a film ešte nie je ani vonku, takže skutočne nemôžem povedať, či s tým tu budem súhlasiť alebo nesúhlasím. Napriek tomu bude zaujímavé sledovať, ako sa tejto úlohy zhostí, v porovnaní s animovanou verziou príbehu, ktorú sme už videli. Skutočnosť, že do problému vložila toľko úsilia, je prinajmenšom sľubná, aj keď sa samotný príbeh javí ako neodmysliteľne problematický ... aspoň mne. Neznamená to, že film stále nemilujem. Vidím ho iba ako príbeh s niekoľkými inherentnými obmedzeniami.
Čo si myslíme? Je možné, aby mala Belle skutočnú agentúru a skutočnú možnosť súhlasu (na rozdiel od vynúteného súhlasu) v a Kráska a zviera príbeh? Ako by ste prepísali tento románik, aby mohol fungovať?
(cez Revelist )
Chcete viac takýchto príbehov? Staňte sa predplatiteľom a podporte web!
