Hráči transsexuálov sú oprávnene frustrovaní, že sa z tohto transfóbneho vtipu stalo @Obsidian Najnovšia hra. pic.twitter.com/z4SGqATU2C
- Brianna Wu (@Spacekatgal) 30.03.2015
Dragon Age Inkvizícia Krem je začiatkom tohto roka celkom dobrým príkladom toho, ako na to s úctou napíš trans znak do sveta, kde nie všetci, s ktorými komunikujú, budú nevyhnutne chápať, ale nejaký obsah, ktorý poskytla spoločnosť Obsidian Entertainment Stĺpy večnosti nedávno demonštroval presný opak .
obrázky kostýmov zázračných žien
Ak nemôžete čítať text v tomto kryte obrazovky, vtip znie:
Tu leží Fireborn, hrdina v posteli.
Kedysi žil, ale teraz zomrel.
Z poslednej ženy, ktorú si dal do postele, sa stal muž.
A s plačom zahanbený utiekol z útesu.
Obsidián má uviedol že obsah bol počas vývoja pravdepodobne prehliadaný, ale napriek menšej úlohe, ktorú v hre hrá vtip, stále bagatelizuje a potvrdzuje často smrteľné mylné predstavy o transľudí:
Je rozdiel prezentovať myšlienku tak, ako je, pre malú ochutenie alebo vtip a zmysluplne sa do nej zapojiť.
- Katherine Cross (@Quinnae_Moon) 29.03.2015
Krvavé / drsné nastavenie nemôžete použiť ako ospravedlnenie pre lenivé písanie, jednoducho. Ak chcete vykresliť predsudky, existujú spôsoby, ako to urobiť dobre.
- Katherine Cross (@Quinnae_Moon) 29.03.2015
Mnoho ľudí, vrátane hordy nasledovníkov spoločnosti TB, vzalo tento vtip ako podporu svojich hlboko alarmujúcich názorov na trans-ženy.
- Katherine Cross (@Quinnae_Moon) 29.03.2015
A obhajujú gag ako výraz toho, o čom sa domnievajú, že je ich úplne platným odporom voči transrodovým ľuďom.
- Katherine Cross (@Quinnae_Moon) 29.03.2015
Našťastie sa zdá, že Obsidian bol ochotný zmeniť text (The Mary Sue sa tiež obrátila na Obsidian, aby ju mohla komentovať, ale musí to ešte počuť):
Niektorým ľuďom sa nepáčil vtip uvedený v stĺpoch. Obsidián povedal, že sa na to pozrie. Zastavený urazený dav sa veľmi urazil.
- Jim Sterling (@JimSterling) 29.03.2015
ian Mckellen a Christopher Lee
@stillgray @icequeenerika @Obsidian Budem o tom hovoriť s našimi výrobcami. je ťažké všetko chytiť.
bude ďalší tintin film
- Josh Sawyer (@jesawyer) 29.03.2015
Ako Sterling hovorí, pre niektorí hráči , Tim Schafer robí vtip s ponožkou a je to pohoršenie, ale vtip o predmete, ktorý bol zavraždený, je len lol. Je smutné, že táto reakcia z určitých notoricky známych kútov internetu nie je nijako prekvapujúca, ak vezmeme do úvahy nedávne tweety od Gamergatersa, ktorý tvrdia, že prekonali trans ženy .
GG-er sa chváli tým, že vyráža s trans človeka, ale čo čakáte, keď dôveruje Al. Pisnof https://t.co/OxPPj2WfmM pic.twitter.com/ZsPnvv9f9e
- DOSTAL STE ZLE (@NotFaulty) 15. februára 2015
Bez ohľadu na to, či text nebol náhodným dohľadom, dúfame, že Obsidian bude brať túto záležitosť vážne a čoskoro ju napraví. Obsah, ktorý potvrdzuje už aj tak neuveriteľne transmisogynistické názory určitých internetových komunít, nie je len záležitosťou slabého zastúpenia, ale otázkou dôsledkov IRL tohto zastúpenia a jeho okamžitého dopadu na bezpečnosť a blahobyt trans ľudí.
[ Aktualizácia 31. marca, 2:30 EST ] Aj keď sme o tomto príbehu boli prvýkrát informovaní prostredníctvom tweetu Brianny Wu, viacerí používatelia Twitteru nás odvtedy informovali, že text pôvodne objavila trans-žena, ktorá bola odvtedy obťažovaná v dôsledku odhalenia širšej verejnosti. Tento používateľ musel dať svoj účet na súkromný, aby sme tam nikoho nepresmerovali, kým nebudeme vedieť viac. Ako sa bude tento príbeh vyvíjať, budeme ho aktualizovať.
[Aktualizácia 31. marca, 6:30 EST] Obsidian odpovedal na žiadosť The Mary Sue o komentár:
O tejto otázke budeme hovoriť s našimi podporovateľmi v našej ďalšej aktualizácii podporovateľa. Práve oni umožnili večnosť, takže máme pocit, že je našou povinnosťou najskôr s nimi o tom diskutovať.
Sledujete The Mary Sue ďalej Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?