Kendrick Lamar bol na javisku o Hangout Fest v Alabame minulú nedeľu večer. Počas svojho vystúpenia pozval na pódium so sebou mladú bielu ženu, ktorá rapovala pri piesni M.A.A.D. Mesto s ním. To bolo potom, ohromený tým, že v prítomnosti držiteľa Pulitzerovej ceny, že stratila rozum a rapovala na N-slovo, zvečniť jej ups na stovkách príbehov ľudí z Instagramu, twitterových príspevkoch atď. Vzkriesená odveká otázka počas nedávny koncert: Ak slovo n hrá v skladbe a ja nie som čierny, spievam spolu s ním?
Keď je vo videu zastavené kvôli vysvetleniu pravidiel, dotyčný mladý fanúšik hovorí: Nie som pre teba dosť v pohode? Čo sa deje, brácho? Wassup?
Prestaňte takto verejne dehonestovať seba a svojich príbuzných. Nezamestnaný beloch sa tento víkend oženil s nádhernou biracial hollywoodskou herečkou. Prečo rušíte všetok ten pokrok?
Táto fena práve povedala na pódiu slovo N s Kendrickom LAMAROM! ČO TERAZ BITCH! SVOJ HROB SI IBA POKRALI !!!! @ víkendricklamar @hangoutfest pic.twitter.com/OJLnIisHyN
- lil pushover (@madstervape) 21. mája 2018
Tu je video. Zvuk je ťažko počuť, ale vidíte @ víkendricklamar Reakcia - pic.twitter.com/3UvnFAKWja
- Slávnostná sova (@ TheFestiveOwl) 21. mája 2018
Dav to tiež zastonal a Kendrick to zvládol s milosťou niekoho, kto vie, že veľká väčšina jeho fanúšikov sú belosi, ktorí sa tomuto boju venujú neustále.
Odkedy sa hip-hopová a rapová kultúra stala súčasťou bežnej americkej kultúry a otvorila sa bielemu publiku, problém s niggami v rapových textoch pokračoval. To, čo začalo ako interná rekultivácia rasovej nadávky, sa potom stalo záležitosťou mimo verejnej diskusie, pretože teraz bieli ľudia a ľudia inej farby pleti ako čierni chceli používať nigga z ... dôvodov.
O tejto autocenzúre v rapu a hip-hope som nikdy nenašiel problém, o ktorom je potrebné diskutovať s takou intenzitou, ako je často. Celý čas autocenzurujem. V epochách rapu, kde to bolo oveľa homofóbnejšie, by som nespieval k piesňam, ktoré by mali f-slovo, a v snímke Nicki Minaj, ktorá vyzerá ako Nigga, nikdy nespieval do tej časti, kde hovorí, že som rapujem ťa, blázni. S mojou najlepšou kamarátkou sme len tancovali na nejakú Budúcnosť, ba dokonca ani na neig - z jej bielych úst vyšiel hops.
Prečo sa teda správame, ako by to bolo ťažko nepovedať nadávku, ktorá sa ťa netýka? V rámci našich jednotlivých komunít môžeme diskutovať, či by sme mali čo povedať, alebo nie, ale mám pocit, že to vyžaduje toľko premýšľania, aby sme pochopili, prečo je pre teba problém povedať nigga, ak nie si čierny, slovo f, ak nie si nie som gay atď.
Existujú ľudia, ktorí hovoria, že kultúrne privlastnenie je dobrá vec, pretože to znamená, že môžeme zdieľať informácie o našich kultúrach prostredníctvom jedla, hudby, oblečenia a všetkých týchto vecí, ale pochybujem, že práve také incidenty. Nehovorím, že počúvanie rapovej hudby je kultúrnym privlastnením - hudba je doslova vyrobená na konzumáciu - ale je to príklad toho, ako táto myšlienka, že potrebujeme iba vzájomnú zdieľanie kultúry, nie je odpoveďou na naše rasové problémy v Spojené štáty
Ak sa rap stal vôbec prvýkrát najpopulárnejšou hudbou v Amerike a Kendrickova hudba je celá o boji čiernych mužov v Amerike, ako sa dá nazvať fanúšikom tejto hudby a nechápeš, prečo to nie je v poriadku, povedať slovo nigga, ak ste bieli? Od N. W. až po súčasnosť, rapperi používali slovo a svoju hudbu na vyjadrenie svojich vlastných bojov. História slova je dobre známa.
Nejde o to byť v pohode. Je to o tom, že z úst bielych ľudí toto slovo bude vždy byť rasovo naložený a nie je to v poriadku. Obdobie. Môžete dostať spoločenské preukazy so svojimi čiernymi priateľmi, ale to je len tak pre ich dom. Ak to robíte vo vonkajšom svete, ste na vlastnú päsť, fam.
Toto dievča urobilo chybu, ale namiesto toho: „Sakra, je mi to ľúto, vychyľuje sa a hovorí, som zvyknutý hovoriť to tak, ako si to napísal. Chceme veriť, že keď sa na scéne objaví rap a všetky populárne médiá, ktoré konzumujeme, všetko o čiernej, znamená to, že čierna je akceptovaná. Ale stále to tak nie je.
Nezáleží na tom, koľko belochov bude spievať Wakanda navždy, ak ešte máme príbehy černochov, ktorí ich nechali policajtov vyzývať, aby robili každodenné činnosti. Takže ak je čierna kultúra taká populárna a toľko ľudí ju miluje, prečo si ju černosi nevážia?
(cez HighsNobility , obrázok: Foto Christopher Polk / Getty Images pre Coachella)
